Maracatrash
Quantos mais? quantos vão?
Durma em paz meu irmão
Quando os olhos que vêem
Irão investigar
Tanto faz, tanto chão
Tão igual, tão em vão
Tanto pra aprender,
quanto pra ensinar
Mas basta olhar,
Só olhar pra enxergar
Basta olhar,
Só um olhar pra enxergar
Pra começar, tudo mudar,
Eu vou também,
Vai tudo acabar bem
Só basta olhar
Um olhar pra ver muito além
Enxergar o que irá mudar
Eu vou também,
Vai tudo acabar bem
Só basta olhar
Basta olhar a miséria e a morte,
e tantos carentes de sorte
Basta olhar pra saber que quem
erra sempre promove a guerra
Basta ver esse mar de cobiça
que afoga paz e justiça
Basta olhar pra dentro do peito
que acura tem nome
Respeito!
Maracatrash
¿Cuántos más? ¿Cuántos van?
Duerme en paz, hermano mío
Cuando los ojos que ven
Investigarán
Da igual, tanto suelo
Tan igual, tan en vano
Tanto por aprender,
como por enseñar
Pero basta con mirar,
Solo mirar para ver
Basta con mirar,
Solo una mirada para ver
Para empezar, cambiarlo todo,
Yo también iré,
Todo saldrá bien
Solo basta con mirar
Una mirada para ver más allá
Ver lo que cambiará
Yo también iré,
Todo saldrá bien
Solo basta con mirar
Basta con mirar la miseria y la muerte,
y tantos desafortunados
Basta con mirar para saber que quien
siempre yerra promueve la guerra
Basta con ver este mar de codicia
que ahoga la paz y la justicia
Basta con mirar hacia adentro del pecho
que la cura tiene un nombre
¡Respeto!