Summoning Of The Artists
From the darkness of the night, travelling as in flight, I reached the plateau.
I had crossed the grassy plain surrounded by mountains, silent spaces,
sense of freedom and awe.
Musica magica, magia eterea, musica magica, magia eterna.
My companion awaited me to stop the time.
We began our rite.
Our hearts becoming lighter and lighter, as the everyday loads were fading away.
The wind carried our music. The moment became eternal.
We were wind, we were light, we were space, we were the sky...
Convocando a los Artistas
Desde la oscuridad de la noche, viajando como en vuelo, llegué al altiplano.
Había cruzado la llanura cubierta de hierba rodeada de montañas, espacios silenciosos,
sentimiento de libertad y asombro.
Música mágica, magia etérea, música mágica, magia eterna.
Mi compañero me esperaba para detener el tiempo.
Comenzamos nuestro rito.
Nuestros corazones se volvían más ligeros, mientras las cargas cotidianas se desvanecían.
El viento llevaba nuestra música. El momento se volvía eterno.
Éramos viento, éramos luz, éramos espacio, éramos el cielo...
Escrita por: Alessandra Santovito / Francesco Forgione