Anata Omoi
きょう、わたしにあえなくても
kyou,watashi ni aenakutemo
あなたはふつうのにちじょうをおくれている
anata wa futsuu no nichijoo wo okurete iru
きょう、あなたにあえないわたし
kyou, anata ni aenai watashi
なにしててだれといてどこにいるかしりたくて
nani shitete dare to ite doko ni iruka shiritakute
きっとかたおもいはたのしいよりつらいがおおい
kitto kataomoi wa tanoshii yori tsurai ga ooi
わたしのこのきもちあなたにつたえたいけど
watashi no kono kimochi anata ni tsutaetai kedo
こわくてそれが
kowakute sore ga
かたおもいこころのなかむじゅんばかりわかってるよそれが
kata omoi kokoro no naka mujun bakari wakatteruyo sorega
かたおもいだけどすきなきもちわだれにもまけないから
kata omoi dakedo sukina kimochi wa dare ni mo makenai kara
きょう、あなたをみつけたとき
kyou, anata wo mitsuketa toki
うれしくてうれしくてひとりまいあがっていた
ureshi kute ureshi kute hitori mai agatteita
となりにえがおのりゆうが
tonari ni egao no riyuu ga
あってきづくまでさいこうのきぶんだったの
attatte kidzuku made saikou no kibun data no
いつから？しらなかったよいってくれたらよかったのに
(itsukara? shiranakatta yo iitekuretara yokkata no ni)
ふるえてたわたしのこえ（どうしたの？なにかあったの
furueteta watashi no koe (doushitano? nani ka atta no?)
りゆうなんていえないそれが
riyuu nante ienai sore ga
かたおもいきずついてもただひとりでのみこむだけそれが
kata omoi kidzutsuite mo tada hitori de nomikomu dake sore ga
かたおもいかってにはじまっておわるあなたにしらえないまま
kata omoi katte ni hajimatte owaru anata ni shiraenai mama
かたおもいこころのなかあなたばかりだいすきだっただから
kata omoi kokoro no naka anata bakari daisuki datta dakara
あなたおもいきえることのないいたみをかかえてあるいていくよ
anata omoi kieru koto no nai itami wo kakaete aruite yuku yo
あなたおもい
anata omoi
Tus pensamientos
Hoy, aunque no te vea
tú sigues retrasando la vida cotidiana
Hoy, no puedo verte a ti
¿Qué estás haciendo? Quiero saber con quién estás y dónde estás
Seguramente el amor no correspondido es más doloroso que divertido
Quiero expresar estos sentimientos hacia ti, pero tengo miedo
Mis pensamientos, dentro de mi corazón, solo entienden contradicciones
Mis pensamientos son solo míos, pero no me rendiré ante mis sentimientos favoritos
Hoy, cuando te encontré
Estaba tan feliz, tan feliz que me levanté sola
La razón de mi sonrisa a mi lado
Fue el mejor sentimiento hasta que me di cuenta
(¿Desde cuándo? No lo sabía, ojalá lo hubiera dicho)
Mi voz temblaba (¿Qué pasó? ¿Algo sucedió?)
No puedo decir la razón
Mis pensamientos, aunque me lastimen, solo los trago en soledad
Mis pensamientos comienzan y terminan a su antojo, sin poder conocerte
Mis pensamientos, dentro de mi corazón, solo te amaban a ti
Tus pensamientos, llevando el dolor que no desaparece, seguiré caminando