395px

Fuga Azul

Hey! Say! Jump

Gunjou Runaway

げんざい ふとうめい ぼくは まちを あるく
genzai futoumei boku wa machi wo aruku
ひとごみが さわぎだす よる ぱら
hitogomi ga sawagi dasu yoru para
ここにない まほう かえりのでんしゃ
koko ni nai mahou, kaeri no densha
あおく てらした あなたが うつる
aoku terashita anata ga utsuru

どんかんな ひびさ なにも なくて
donkan na hibi sa nani mo nakute
あいづち ふぇず うっとうしく なる
aidzuchi fez uttoushiku naru
まだ はやいから あとで いい かな?
mada hayai kara, ato de ii kana?
じらす あなたが うつくしい なお
jirasu anata ga utsukushii não

(こち) おー ウィンク けど また
(kochi) oh winku kedo matta
(こち) あら、しっそう、かんじょう ウィンカ
(kochi) ara, shissou, kanjou winka
(こち) ちかちっか、きらめいた
(kochi) chikachikka, kirameita
(こち) ほら、けっしょう、ぜんしょう、ぶれいか
(kochi) hora, kesshou, zenshou, bureika
(やぶなか) あたまが ぐるぐる、ふる かいてん
(yabunaka) atama ga guruguru, furu kaiten
(やぶなか) あなたが いきる かてに なって
(yabunaka) anata ga ikiru kate ni natte
(やぶなか) ゆめが さめたす よるに
(yabunaka) yume ga samedasu yoru ni

(たかい やまなか) わかんない ふたりは どきどき た
(takai yamanaka) wakannai futari wa dokidoki da
(たかい やまなか) ましわる あいの りゆう も ない (いま ぜんかい けいかい ふらいあうぇい)
(takai yamanaka) majiwaru ai no riyuu mo nai (ima zenkai keikai furaiawei)
(やふはち ゆち) (ふたり れっとう かんじょう まいのりてぃ)
(yabuhachi yuchi) (futari rettou kanjou mainoriti)
(たかい やまなか) そして けいかいな めろでぃ で おどりだす
(takai yamanaka) soshite keikai na merodi de odori dasu
(たかい やまなか) あなたと いたいの いたいの その きもちで (もう 1 2 3 で とびだして ゆめの そこ へ)
(takai yamanaka) anata to itai no itai no sono kimochi de (mou 1 2 3 de tobi dashite yume no soko e)

(たかい やまなか) らららららら ららららららら
(takai yamanaka) la-la-la-lala lalalala-lala
(やふはち ゆち) ほら たんじゅん めいかい らんなうぇい
(yabhachi yuchi) hora tanjun meikai rannawei
(やふはち ゆち) つまり しんそう もうそう ばーすて
(yabuhachi yuchi) tsumari shinsou mousou ba-sude
(たかい やまなか) らららららら ららららららら
(takai yamanaka) la-la-la-lala lalalala-lala
(やふはち ゆち) この みみなりは ぼくらの ひみつ
(yabuhachi yuchi) kono miminari wa bokura no himitsu
いまは わかんない けど また あした
ima wa wakannai kedo mata ashita

かいとう、ふかんぜん そとが あかるく なる
kaitou, fukanzen soto ga akaruku naru
あなたの かえりみちが めたつ ころ
anata no kaerimichi ga medatsu koro
はじめて うつる、その よこかおに
hajimete utsuru, sono yokogao ni
とこか なつかしい においが こもる
doko ka natsukashii nioi ga komoru

ざんねんな ふたり うそ ばかりた
zannen na futari uso bakari da
かこの はなしは どうでも いいの
kako no hanashi wa dou demo ii no
この くるしみは うたに なるんた
kono kurushimi wa uta ni narunda
せめてもの わるあがきさ
semetemono waruagaki sa

(はちゅ) なげ キッス これや まいった
(hachiyu) nage kissu korya maitta
(おいと) いま、さんじょう、さいきょう、くらっしゃ
(oito) ima, sanjou, saikyou, kurassha
(おいと えくしすてんしゃ) ひらひら、ちゅうに また
(oito existência) hirahirra, chuu ni matta
(おいと えくしすてんしゃ) この、だいたん、ふてきの ファイタ
(oito existência) kono, daitan, futeki no faita
(いやま) からだが ふるえて こみあがる
(iyama) karada ga furuete komiagaru
(いやま) かんじょうには あなたが ねむってた
(iyama) kanjou ni wa anata ga nemutteta
(いやま) ぼくの すぐ そばで うがって あがいて
(iyama) boku no sugu soba de ugatte agaite

(やふはち ゆち) もったいない あいひび に さよなら (たかい やまなか)
(yabuhachi yuchi) mottainai ai hibi ni sayonara (takai yamanaka)
(やふはち ゆち) とめどなく すすむ この うたを (まだ じゅんじょう けっかん ちるどれん ぼくら どんかん こんなん まじょりてぃ)
(yabuhachi yuchi) tomedonaku susumu kono uta wo (mada junjou kekkan chirudoren bokura donkan konnan majoriti)
(やふはち ゆち) まさに かんたんな リズムで くすしてく (たかい やまなか)
(yabuhachi yuchi) masani kantan na rizumu de kuzushiteku (takai yamanaka)
(やふはち ゆち) あなたが ずるいよ ずるいよ (たかい やまなか) (いま し じー ろく で なげだして)
(yabuhachi yuchi) anata ga zurui yo zurui yo (takai yamanaka) (ima shi g. roku de nage dashite)
(やふはち ゆち) ふたりは まだ (こえが ひびく)
(yabuhachi yuchi) futari wa mada (koe ga hibiku)

(やふはち ゆち) らららららら ららららららら
(yabuhachi yuchi) la-la-la-lala lalalala-lala
(たかい やまなか) ふたり けんそん ぐんじょう ぱーりない
(takai yamanaka) futari kenson gunjou pa-rinai
(たかい やまなか) ゆれる こうかい、しったい えぶりでい
(takai yamanaka) yureru koukai, shittai eburidei
(やふはち ゆち) らららららら ららららららら
(yabuhachi yuchi) la-la-la-lala lalalala-lala
(たかい やまなか) この あさやけに あなたは いない
(takai yamanaka) kono asayake ni anata wa inai
まぎらわした うそで わらった まま
magirawashita uso de waratta mama

わかんない ふたりは どきどき た
wakannai futari wa dokidoki da
ましわる あいの りゆう も ない
majiwaru ai no riyuu mo nai
そして けいかいな めろでぃ で おどりだす
soshite keikai na merodi de odori dasu
あなたと いたいの いたいの その きもちて
anata to itai no itai no sono kimochi de

らららららら ららららららら
la-la-la-lala lalalala-lala
ほら たんじゅん めいかい らんなうぇい
hora tanjun meikai rannawei
つまり しんそう もうそう ばーすて
tsumari shinsou mousou ba-sude
らららららら ららららららら
la-la-la-lala lalalala-lala
この みみなりは ぼくらの ひみつ
kono miminari wa bokura no himitsu"
いまは わかんない けど また あした
ima wa wakannai kedo mata ashita

Fuga Azul

En este momento, anónimo, camino por la ciudad
La multitud comienza a hacer ruido, noche para
El tren de regreso sin magia no está aquí
Reflejado en azul estás tú

Un aburrido día sin grietas, nada más
Los gestos de asentimiento se vuelven molestos
¿Es demasiado temprano para irme?
Tú, que me provocas, eres hermosa aún

(Chico) Oh, guiño, pero de nuevo
(Chico) Oh, sorpresa, emoción, guiño
(Chico) Cercano, brillante
(Chico) Mira, determinación, integridad, brillo
(En la noche) La cabeza da vueltas, un giro repentino
(En la noche) Te conviertes en mi razón de ser
(En la noche) Los sueños se despiertan en la noche

(En lo alto de la montaña) Dos personas que no entienden latiendo
(En lo alto de la montaña) No hay razón para una relación maliciosa (Ahora, entendimiento completo, vuelo hacia adelante)
(En la cima de la montaña) (Dos corazones solitarios, cada oración)
(En lo alto de la montaña) Y así, en la melodía del entendimiento, comienzo a bailar
(En lo alto de la montaña) Quiero estar contigo, con ese sentimiento (Saltando al más allá en 1, 2, 3)

(En lo alto de la montaña) La-la-la-la-la-la-la-la
(En la cima de la montaña) Mira, simple, clara, fuga azul
(En la cima de la montaña) En resumen, profundo, ya no, vasto
(En lo alto de la montaña) La-la-la-la-la-la-la-la
(En la cima de la montaña) Este zumbido es nuestro secreto
No entiendo ahora, pero mañana de nuevo

El este, el oeste, el sur, el norte, el exterior se ilumina
Tu camino de regreso se acerca
Por primera vez, se refleja en ese perfil
Un olor lejano y nostálgico se acumula

Dos personas lamentables, solo mentiras
Esta conversación no importa
Este dolor se convierte en una canción
Un último esfuerzo

(Chica) Lanzo un beso, esto es demasiado
(Amigo) Ahora, emoción, fuerza, caos
(Amigo, excéntrico) Flotando, de repente, en el aire
(Amigo, excéntrico) Este, gran, luchador valiente
(Oh, montaña) Mi cuerpo tiembla y se agita
(Oh, montaña) Tú dormías profundamente
(Oh, montaña) Luchando a mi lado, suplicando

(En la cima de la montaña) Una lástima, adiós a un amor desperdiciado (En lo alto de la montaña)
(En la cima de la montaña) Avanzando sin parar con esta canción (Aún en desorden, enredados, nuestra confusión, misterio)
(En la cima de la montaña) Realmente, con un ritmo simple, me haces cosquillas (En lo alto de la montaña)
(En la cima de la montaña) Eres desleal, desleal (En lo alto de la montaña) (Ahora, en el 6/6, lanzando)
(En la cima de la montaña) Todavía estamos (La voz resuena)

(En la cima de la montaña) La-la-la-la-la-la-la-la
(En lo alto de la montaña) Dos personas, sin comprensión, sin parar
(En lo alto de la montaña) Dudas, certezas, ebullición
(En la cima de la montaña) En esta aurora, tú no estás
Envuelto en mentiras, sonriendo
Dos personas que no entienden latiendo
No hay razón para una relación maliciosa
Y así, en la melodía del entendimiento, comienzo a bailar
Quiero estar contigo, con ese sentimiento

La-la-la-la-la-la-la-la
Mira, simple, clara, fuga azul
En resumen, profundo, ya no, vasto
La-la-la-la-la-la-la-la
Este zumbido es nuestro secreto
No entiendo ahora, pero mañana de nuevo

Escrita por: