395px

Manos Arriba

Hey! Say! Jump

Hands Up

Nanana... Hey! This is the way we are
Nanana... The way, the way, the way we are
Nanana... Hey! This is the way we are
Nanana... The way, the way, the way we are

Ima sara iu no mo chotto hazukashii kedo
Bokura no deai ni kansha shiteru yo
Tachitomari sou na toki mo furikaereba sugu soko de
Senaka wo ochite kureteta kimi no egao

Miwatasu keshiki wa kawaru keredo
Kore dake wa zutto kawaranai
So everybody ima hands up mina hands up
Minna ga iru kara
Mata kyou mo makenaide ganbaresou
Everybody hora hands up mina hands up
Ochikonda toki wa
Mata one, two, three de kimi mo
Egao ni naru deshou?

Nanana... Hey! This is the way we are
Nanana... The way, the way, the way we are
Toki ni wa bokura mo butsukari au keredo
Kizukeba mata sugu tonari ni iru
Konna ni yowai boku ga honne de butsukareru no wa
Subete wo uketometekurerukimi no okage
Nigete bakari datta boku ni
Kimi ga kureta ano kotoba wasurenai

So everybody ima hands up mina hands up
Minna ga iru kara
Jibun wo chotto zutsu suki ni naresou
Everybody hora hands up mina hands up
Tsuyoga tte ite mo
Mata one, two, three de boku wa
Sunao ni nareru yo

Sou ima hands up tachi agarou
Michi no saki e now here we go
Mina hands up te wo tatakou
Ano mirai e now here we go
Ima hands up tachi agarou
Michi no saki e now here we go
Mina hands up te wo tatakou
Ano mirai e now here we go

So here we go ima sugu aruki dasou michi no saki e to
Kono mama here we go, we go, we go
Everybody, hands up, up, up
Mirai no koto nante wakaranai kedo
Minna ga iru nara kowakunai

So everybody ima hands up mina hands up
Minna ga iru kara
Mata kyou mo makenaide ganbaresou
Everybody hora hands up mina hands up
Ochikonda toki wa
Mata one, two, three de kimi mo
Egao ni naru deshou?

Nanana... Hey! This is the way we are
Nanana... The way, the way, the way we are
Nanana... Hey! This is the way we are
Nanana... The way, the way, the way we are

Manos Arriba

Nanana... ¡Oye! Así es como somos
Nanana... La forma, la forma, la forma en que somos
Nanana... ¡Oye! Así es como somos
Nanana... La forma, la forma, la forma en que somos

Ahora mismo decirlo es un poco vergonzoso
Pero estoy agradecido por nuestro encuentro
Incluso en esos momentos de parada, si miro hacia atrás, estás justo allí
Tu sonrisa que me apoyaba cuando me caía

El paisaje que veo puede cambiar
Pero esto nunca cambiará
Así que todos ahora manos arriba, todos manos arriba
Porque todos están aquí
Una vez más, hoy no te rindas, parece que puedes hacerlo
Todos, mira manos arriba, todos manos arriba
Cuando te sientas derrotado
Una vez más, con uno, dos, tres, también tú
¿No sonreirás?

Nanana... ¡Oye! Así es como somos
Nanana... La forma, la forma, la forma en que somos
A veces chocamos entre nosotros
Pero cuando nos damos cuenta, estamos juntos de nuevo
La razón por la que puedo ser honesto y chocar siendo tan débil
Es gracias a ti que aceptas todo
No puedo olvidar las palabras que me diste

Así que todos ahora manos arriba, todos manos arriba
Porque todos están aquí
Poco a poco, puedo empezar a gustarme a mí mismo
Todos, mira manos arriba, todos manos arriba
Aunque finjas ser fuerte
Una vez más, con uno, dos, tres, yo también
Puedo ser sincero

Así que ahora manos arriba, levantémonos
Hacia el futuro, ahora vamos
Todos manos arriba, unamos nuestras manos
Hacia ese futuro, ahora vamos
Ahora manos arriba, levantémonos
Hacia el futuro, ahora vamos
Todos manos arriba, unamos nuestras manos
Hacia ese futuro, ahora vamos

Así que aquí vamos, vamos a empezar a caminar hacia adelante
Así como estamos, aquí vamos, vamos, vamos
Todos, manos arriba, arriba, arriba
No sé nada sobre el futuro
Pero si todos están aquí, no tengo miedo

Así que todos ahora manos arriba, todos manos arriba
Porque todos están aquí
Una vez más, hoy no te rindas, parece que puedes hacerlo
Todos, mira manos arriba, todos manos arriba
Cuando te sientas derrotado
Una vez más, con uno, dos, tres, también tú
¿No sonreirás?

Nanana... ¡Oye! Así es como somos
Nanana... La forma, la forma, la forma en que somos
Nanana... ¡Oye! Así es como somos
Nanana... La forma, la forma, la forma en que somos

Escrita por: