Ate o Fim
Não adianta tentar, já pode até esquecer.
Por mais que você diga, não vai me convencer.
Eu dei a minha palavra e ela,vou manter!
Por mais que isso custe, isso vou vencer
*Refrão
Eu vou até o fim?
Essa é minha palavra, e ela vou cumprir
Não a nada que me faça dela desistir? Mesmo se eu
quisesse eu não poderia
*Rif 1
Olho as meninas, elas se interessam.
Bem quando menos posso, elas me perseguem
Maldita essa hora que lhe fui prometer
Que não a trairia, só seria você
*Refrão
*Solo
Quanto tempo será?
Que vou agüenta?
Mas se fraquejar?
Não vai me perdoar
A vida é assim, nem tudo se pode ter
Enquanto eu agüentar, aqui vou te amar
*Refrão
Hasta el final
No sirve de nada intentar, ya puedes incluso olvidar.
Por más que digas, no me vas a convencer.
Di mi palabra y la voy a mantener,
Aunque me cueste, esto lo voy a vencer.
*Estribillo
¿Llegaré hasta el final?
Esta es mi palabra y la cumpliré.
¿No hay nada que me haga desistir de ella? Incluso si quisiera, no podría.
*Riff 1
Miro a las chicas, se interesan por mí.
Justo cuando menos puedo, me persiguen.
Maldita la hora en que te prometí
Que no te traicionaría, solo sería contigo.
*Estribillo
*Solo
¿Cuánto tiempo será?
¿Hasta cuándo aguantaré?
Pero si flaqueo,
No me perdonarás.
Así es la vida, no todo se puede tener.
Mientras aguante, aquí te amaré.
*Estribillo