Summer Of Love
It was a summer day, a long hot summer day, not in '69.
I met a girl on the beach with a tan of golden brown hair and long hair.
We fell in love, she was a gift from the salty air.
I couldn't imagine the day she would leave my life.
Oh God, my love is like ice cream,
the Summer sunshine melts it away.
I'm so stupid, was it a dream?
It's a bitter memory,
summer of love.
Not only love, but everything I do has gone like this.
Why's that? So many, many shitty things, I don't have the thing I really love.
I say I don't mind, but I really just pretend not to care.
Life is long, so I can't cry all the time.
Summer of love, summer of love, summer of love...
Verano de Amor
Era un día de verano, un largo día de verano caliente, no en el '69.
Conocí a una chica en la playa con un bronceado de cabello dorado y largo.
Nos enamoramos, ella fue un regalo del aire salado.
No podía imaginar el día en que ella dejaría mi vida.
Oh Dios, mi amor es como un helado,
el sol del verano lo derrite.
Soy tan estúpido, ¿fue un sueño?
Es un amargo recuerdo,
verano de amor.
No solo el amor, sino todo lo que hago ha ido así.
¿Por qué? Tantas, tantas cosas de mierda, no tengo lo que realmente amo.
Digo que no me importa, pero en realidad finjo no preocuparme.
La vida es larga, así que no puedo llorar todo el tiempo.
Verano de amor, verano de amor, verano de amor...
Escrita por: Mike Love, Hi-Standard, Terry Melcher