Pra Quando Eu For (Isso Não Cabe À Mim)
Se eu pudesse esfregar uma lâmpada
De três pedidos eu faria um:
Que não chores quando eu for
Mas eu sei que isso não cabe à mim
Se eu pudesse recordar-te das falhas
que agora a ausência já turvou
Mais real seria eu
Mas eu sei que isso não cabe à mim
Se eu fui
Nada levei
(então algo deixei)
Meu amor,
Por favor, entenda que
Eu jamais deixaria pra você somente pesos
Se a vida é um sopro,
então me deixe flutuar
E voar...e voar...
Cuando me vaya (Esto no me corresponde)
Si pudiera frotar una lámpara
Tres deseos haría:
Que no llores cuando me vaya
Pero sé que esto no me corresponde
Si pudiera recordarte las fallas
que la ausencia ya ha oscurecido
Sería más real
Pero sé que esto no me corresponde
Si me fui
No llevé nada
(así que algo dejé)
Mi amor,
Por favor, entiende que
Nunca te dejaría solo con cargas
Si la vida es un suspiro,
entonces déjame flotar
Y volar... y volar...