Same Frequency
The Sun goes down, the noise fades out
My body's tired, but my head feels light
No need to run, no need to speak
For a moment, this feels right
No plans to keep, nowhere to be
Letting go of every urgent need
We don't need a place or a name
Just your voice crossing mine
In the quiet after everything
We're still on the same frequency
On the same frequency
The streets grow thin, the night sets in
Monday's waiting somewhere ahead
Every laugh still in my chest
Like something I don't want to forget
Tomorrow waits with open hands
But I'm not afraid this time
We don't need a place or a name
Just your voice crossing mine
In the quiet after everything
We're still on the same frequency
On the same frequency
I'll carry this into the day
Like a spark that won't sleep
Yeah, I'll carry this into the day
On the same frequency
On the same frequency
La Misma Frecuencia
El sol se oculta, el ruido se apaga
Mi cuerpo está cansado, pero mi cabeza se siente ligera
No hay necesidad de correr, no hay necesidad de hablar
Por un momento, esto se siente bien
Sin planes que cumplir, sin rumbo a seguir
Dejando ir cada necesidad urgente
No necesitamos un lugar ni un nombre
Solo tu voz cruzando la mía
En el silencio después de todo
Todavía estamos en la misma frecuencia
En la misma frecuencia
Las calles se estrechan, la noche se asienta
El lunes espera en algún lugar adelante
Cada risa aún en mi pecho
Como algo que no quiero olvidar
Mañana espera con las manos abiertas
Pero esta vez no tengo miedo
No necesitamos un lugar ni un nombre
Solo tu voz cruzando la mía
En el silencio después de todo
Todavía estamos en la misma frecuencia
En la misma frecuencia
Llevaré esto al día
Como una chispa que no dormirá
Sí, llevaré esto al día
En la misma frecuencia
En la misma frecuencia
Escrita por: Rafael Alvares Martins de Castro, Victor Rossi Gomes