The 8th Of October (To August 17th)
I let you down
Just like your father
I did not deserve you
Cause you are the truth
The last time I saw you
Was the eighth of October
And when I left Brooklyn
We both knew it was through
And the worst day of my life
Won't be when they put me in the grave
Cause that ought to help me
When I saw the tears, the tears run down your face
When you watched me walk away
I never said goodbye
A farewell, we tried
I asked for an angel
Well I guess the God sent me two
The first one I forsook
But the second one is you
The best day of my life
Was when you saved it
On the 17th of August
Goddamn, I saw how I made it
And this time I haven't
Cause I was barely alive
But you gave me kindness
Now I'd carve out
How I'd carve out both of my eyes
Before I'd watch you walk away
You saved my whole life
Ain't gonna fuck it up this time
El 8 de octubre (Para el 17 de agosto)
Te decepcioné
Al igual que tu padre
No te merecía
Porque tú eres la verdad
La última vez que te vi
Fue el ocho de octubre
Y cuando dejé Brooklyn
Ambos sabíamos que era el fin
Y el peor día de mi vida
No será cuando me pongan en la tumba
Porque eso debería ayudarme
Cuando vi las lágrimas, las lágrimas correr por tu rostro
Cuando me viste alejarme
Nunca dije adiós
Una despedida, lo intentamos
Pedí un ángel
Bueno, supongo que Dios me envió dos
Al primero lo abandoné
Pero tú eres la segunda
El mejor día de mi vida
Fue cuando la salvaste
El 17 de agosto
Maldición, vi cómo lo logré
Y esta vez no lo hice
Porque apenas estaba vivo
Pero me diste bondad
Ahora tallaría
Cómo tallaría ambos de mis ojos
Antes de verte alejarte
Salvaste toda mi vida
No la voy a arruinar esta vez