395px

Rueda de la Fortuna

Higurashi No Naku Koro Ni

Wheel Of Fortune

Kaerimichi no nai ke mo no michi ni mayoi komi
Dokoka de mita yume omoidasu dejavu

Touryanse touryanse iki wa yoi yoi
Kono michi gaeri wa kowai aa....

Koko de umarete koko de hateru no?
Nando agaite sakaratte mo daremo
Nogarerarenai unmei no wa wa
Higurashi ga naku koro mawari dasu yo

Ana no aita me ga mitsume-tachi tsukushite iru
Eien ni nemuru komori uta o kiite

Bouya yoi ko da nennen korori yo
Danmatsuma mo yume no naka aa....

Koko de umarete koko de hateru no?
Nando agaite sakaratte mo daremo
Nogarerarenai unmei no wa wa
Higurashi ga naku koro mawari dasu yo

Touryanse touryanse iki wa yoi yoi
Kono michi gaeri wa kowai aa....

Koko de umarete koko de hateru no?
Nando agaite sakaratte mo daremo
Nogare rarenai unmei no wa wa
Higurashi ga naku koro mawari dasu yo

Todoroki sakebu sora yuugen no to ga hiraki saa tsugi wa dare no ban?
Hitomigokuu no kanashii kuchibiru ga utau yo
Kondo koso akenai yoru o kirisaite

Rueda de la Fortuna

Perdido en un camino sin retorno
Recuerdo un sueño que vi en algún lugar, déjà vu

Girando, girando, la respiración es pesada
Este camino de regreso da miedo, ah...

¿Nacido aquí, terminando aquí?
¿Cuántas veces luchamos y nos rebelamos, pero nadie
Puede escapar de este destino ineludible?
Cuando las cigarras cantan, todo cambia

Ojos abiertos mirando fijamente
Escuchando la canción de cuna durmiendo eternamente

Niño travieso, duerme profundamente
Incluso los sueños son parte de ti, ah...

¿Nacido aquí, terminando aquí?
¿Cuántas veces luchamos y nos rebelamos, pero nadie
Puede escapar de este destino ineludible?
Cuando las cigarras cantan, todo cambia

¿Nacido aquí, terminando aquí?
¿Cuántas veces luchamos y nos rebelamos, pero nadie
Puede escapar de este destino ineludible?
Cuando las cigarras cantan, todo cambia

El trueno grita al cielo, se abre el misterio
¿Quién será el siguiente?
Los labios tristes de la oscuridad cantan
Esta vez, cortaré la noche que no amanece

Escrita por: Eiko Shimamiya