395px

Sinceramente Siempre Sueño

Hikaru No Go

Sincerely Ever Dream

すぎてゆくときのなかで
Sugite yuku toki no nakade
なにをおぼえて
Nani wo oboete
なにもうしなってきた
nanimo ushinatte kita
おもいだしてる
Omoidashiteru

めをふせてくつむいてった
Me wo fusete kutsu muitetta
こともいまなら
Kotomo ima nara
わらってはなせるように
waratte hanaseru youni
なってるのかな
natteru no ka na?

こんなまいにちだけど
Konna mainichi dakedo
たしかなこのおもい
Tashika na kono omoi
きみとであってからすこしじぶんに
Kimi to deatte kara sukoshi jibum ni
じしんがもってたきがするから
jishin ga motteta ki ga suru kara
だからもしくずついたときには
dakara moshi kuzutsuita toki ni wa
あたためてあげるよ
Atatamete ageruyo

きづけないほんとうのものを
Kizukenai hontou no mono wo
かかえていると
Kakaete iru to
ひつようなのがなにか
Hitsuyou nano ga nanika
わからなくなる
wakaranaku naru

まわりとちがいすぎてる
Mawari to chigaisugiteru
じぶんみつけて
jibun mitsukete
こどくをかんじるたび
kodoku wo kanjiru tabi
あきらめないと
akiramenai to
なきつづけたよるに
Nakitsutzuketa yoru ni
きみがくれたことば
Kimi ga kureta kotoba

くりかえすあやまち
Kurikaesu ayamachi
きずついてこがれて
Kizutsuite kogarete
いったいいつわすれられるの
ittai itsu wasurareru no
いつだっておもうようにいかない
itsudatte omouyou ni ikanai
こともしっているよ
Kotomo shitteiru yo

ゆめひとつかなえて、そしてまたねがって
Yume hitotsu kanaete, soshite mata negatte
ぎせいにするものもあるけど
Gisei ni suru mono mo arukedo
きみがいてくれるならおそれず
Kimi ga itekureru nara osorezu
あるいてゆけるから
Aruite yukeru kara

たちどまったときは
Tachidomatta toki wa
なまえをよんでみて
namae wo yonde mite
ほらひとりぼっちじゃないでしょう
Hora hitoribochi janaideshou ?
しんじられるものひとつあるから
Shinjirareru mono hitotsu arukara
わたしはつよいよね
Watashi wa tsuyoiyo ne?

きっとだれよりも
Kitto dareyorimo

たびだつときめたときに
Tabidatsu to kimeta toki ni
すべてはじまる
Subete hajimaru

Sinceramente Siempre Sueño

En medio del tiempo que fluye
¿Qué recuerdas?
Todo lo que he perdido
Lo recuerdo

Cerré los ojos y me quité los zapatos
¿Podría ser que ahora
pueda reír y hablar contigo?

A pesar de estos días tan normales
Estos sentimientos son seguros
Desde que te conocí, poco a poco
sentí confianza en mí misma
así que si alguna vez te lastimo
te calentaré

Al sostener cosas verdaderas que no noto
¿Qué es lo que necesito?
Comienza a ser confuso

Estoy demasiado alejada de mi entorno
Encuentro mi verdadero yo
Cada vez que siento soledad
no me rindo
En las noches en las que lloré
Las palabras que me diste

Repetir errores
Herirme y anhelar
¿Cuándo podré olvidar?
Siempre pienso que no puedo
Sé también

Cumple un sueño, y luego deseo de nuevo
Aunque haya sacrificios
Si estás aquí para mí, sin miedo
Puedo seguir adelante

Cuando me detengo
Intento llamarte
Mira, ¿no estaré sola, verdad?
Porque hay una cosa en la que puedo creer
Soy fuerte, ¿verdad?

Seguramente más que nadie
Cuando decidí partir
Todo comienza