395px

Enfrentar mis miedos

Hikaru Utada

Face My Fears

ねえ どれくらい
nē dorekurai
ねえ 笑えばいい
nē waraeba ī?
いま つたえたいこと よそに
ima tsutaetaikoto yoso ni

Let me face, let me face, let me face my fears
Let me face, let me face, let me face my fears
Oh, let me face, let me face, let me face my fears
Oh, let me face, let me face, let me face my fears
わたしの地図になっていない
watashi no chizu ni natte inai
みちにたちたい
michi ni tachitai

ねえ 生まれつき
nē umaretsuki
ねえ 臆病な人なんていない
nē okubyōna hito nante inai
はじめてのように歩きたい
hajimete no yō ni arukitai

Let me face, let me face, let me face my fears
Let me face, let me face, let me face my fears
Oh, let me face, let me face, let me face my fears
Oh, let me face, let me face, let me face my fears
わたしに地図になっていない
watashi ni chizu ni natte inai
うみは遠くない
umi wa tōkunai

うみは遠くない
umi wa tōkunai

Let me face, let me face, let me face my fears
Let me face, let me face, let me face my fears
Oh, let me face, let me face, let me face my fears
Oh, let me face, let me face, let me face my fears
わたしの知らないわたしに
watashi no shiranai watashi ni
はやく会いたい
hayaku aitai

Enfrentar mis miedos

Hey, ¿por cuánto tiempo
Hey, es bueno reír?
Ahora quiero expresar lo que está en otro lugar

Déjame enfrentar, déjame enfrentar, déjame enfrentar mis miedos
Oh, déjame enfrentar, déjame enfrentar, déjame enfrentar mis miedos
No quiero quedarme en un mapa que no es mío
Quiero pararme en un camino

Hey, desde el nacimiento
Hey, no hay nadie que sea cobarde
Quiero caminar como si fuera la primera vez

Déjame enfrentar, déjame enfrentar, déjame enfrentar mis miedos
Oh, déjame enfrentar, déjame enfrentar, déjame enfrentar mis miedos
El mar no está lejos

El mar no está lejos

Déjame enfrentar, déjame enfrentar, déjame enfrentar mis miedos
Oh, déjame enfrentar, déjame enfrentar, déjame enfrentar mis miedos
Quiero conocer pronto a la versión de mí misma que no conozco

Escrita por: Utada