Growing Up
Alanna came over and we talked shit for hours
About everything and everyone we know
Just drinking orange wine
Hysterical laughing until we cry
'Cause anything, yeah, anything goes
And it'll happen once again
I'll turn to you, friend
'Cause I know you'll understand
And you will until the end
And when everybody's gone
They got busy and moved on
We'll face it on our own
And I guess this is growing up
I guess this is growing up
I wanna come over and be there at your weakest
And say everything, and everyone's unfair
Through boys and otherwise
How do you stay on your family's side
When no one shows and nobody cares?
And it'll happen once again
I'll turn to you, friend
'Cause I know you'll understand
And you will until the end
And when everybody's gone
They got busy and moved on
We'll face it on our own
And I guess this is growing up
(Growing up, growing up, growing up)
I guess this is growing up
(Growing up, growing up, growing up)
Handshakes and tattoos
Heartbreaks and bad moods
First kiss and hard truths
Family you can choose
And it'll happen once again
I'll turn to you, friend
'Cause I know you'll understand
And you will until the end
And when everybody's gone
They got busy and moved on
We'll face it on our own
And I guess this is growing up
And it'll happen once again
I'll turn to you, friend
'Cause I know you'll understand
And you will until the end
And when everybody's gone
They got busy and moved on
We'll face it on our own
And I guess this is growing up
Erwachsenwerden
Alanna kam vorbei und wir haben stundenlang gequatscht
Über alles und jeden, den wir kennen
Einfach Orangwein trinken
Hysterisch lachen, bis wir weinen
Denn alles, ja, alles ist erlaubt
Und es wird wieder passieren
Ich wende mich an dich, Freund
Denn ich weiß, du wirst verstehen
Und das wirst du bis zum Ende
Und wenn alle weg sind
Sie waren beschäftigt und sind weitergezogen
Werden wir es alleine durchstehen
Und ich schätze, das ist Erwachsenwerden
Ich schätze, das ist Erwachsenwerden
Ich möchte vorbeikommen und da sein, wenn du am schwächsten bist
Und alles sagen, denn jeder ist unfair
Durch Jungs und anderes
Wie bleibst du auf der Seite deiner Familie
Wenn niemand kommt und sich niemand kümmert?
Und es wird wieder passieren
Ich wende mich an dich, Freund
Denn ich weiß, du wirst verstehen
Und das wirst du bis zum Ende
Und wenn alle weg sind
Sie waren beschäftigt und sind weitergezogen
Werden wir es alleine durchstehen
Und ich schätze, das ist Erwachsenwerden
(Erwachsenwerden, erwachsen werden, erwachsen werden)
Ich schätze, das ist Erwachsenwerden
(Erwachsenwerden, erwachsen werden, erwachsen werden)
Händedrücke und Tattoos
Herzschmerz und schlechte Laune
Erster Kuss und harte Wahrheiten
Familie, die du wählen kannst
Und es wird wieder passieren
Ich wende mich an dich, Freund
Denn ich weiß, du wirst verstehen
Und das wirst du bis zum Ende
Und wenn alle weg sind
Sie waren beschäftigt und sind weitergezogen
Werden wir es alleine durchstehen
Und ich schätze, das ist Erwachsenwerden
Und es wird wieder passieren
Ich wende mich an dich, Freund
Denn ich weiß, du wirst verstehen
Und das wirst du bis zum Ende
Und wenn alle weg sind
Sie waren beschäftigt und sind weitergezogen
Werden wir es alleine durchstehen
Und ich schätze, das ist Erwachsenwerden
Escrita por: Tom Delonge, Hilary Duff, Mark Hoppus, Matthew Koma, Brian Phillips, Scott Raynor