395px

Quartier

Hilary Duff

Neighborhood

This used to be our neighborhood
I tell myself I never would come back but here I am
I wonder if you’re still around
Or if you’re in another town
I’m at your old address

I’m missing you, reminiscing about kissing you
I’m standing out your door
Standing out your door
I’m missing you, reminiscing about kissing you
Standing out your door

The weight of this neighborhood
Where every single place I’m walking by
I’m thinking about you and I
The weight of this neighborhood
It makes me wonder why we said goodbye
I’m thinking about you and I

I wonder if you think of us
And how we took the city bus to nowhere avenue
Maybe we were young and dumb
Maybe it was all for fun and just a little crush
To me it meant enough

I’m missing you, reminiscing about kissing you
I’m standing out your door
Standing out your door
Missing you, reminiscing about kissing you
Standing out your door

The weight of this neighborhood
Where every single place I’m walking by
I’m thinking about you and I
The weight of this neighborhood
It makes me wonder why we said goodbye
I’m thinking about you and I

Baby I should walk away
And leave it in the past
Take you as a memory
The way we used to laugh
Maybe I should walk away
So I always remember you the same

The weight of this neighborhood
Where every single place I’m walking by
I’m thinking about you and I
The weight of this neighborhood
It makes me wonder why we said goodbye
I’m thinking about you and I

Quartier

C'était notre quartier
Je me dis que je ne reviendrais jamais, mais me voilà
Je me demande si tu es toujours là
Ou si tu es dans une autre ville
Je suis à ton ancienne adresse

Tu me manques, je repense à nos baisers
Je suis devant ta porte
Devant ta porte
Tu me manques, je repense à nos baisers
Devant ta porte

Le poids de ce quartier
Chaque endroit où je passe
Je pense à toi et à moi
Le poids de ce quartier
Ça me fait me demander pourquoi on s'est dit adieu
Je pense à toi et à moi

Je me demande si tu penses à nous
Et comment on prenait le bus pour nulle part
Peut-être qu'on était jeunes et cons
Peut-être que c'était juste pour le fun et un petit crush
Pour moi, ça voulait dire beaucoup

Tu me manques, je repense à nos baisers
Je suis devant ta porte
Devant ta porte
Tu me manques, je repense à nos baisers
Devant ta porte

Le poids de ce quartier
Chaque endroit où je passe
Je pense à toi et à moi
Le poids de ce quartier
Ça me fait me demander pourquoi on s'est dit adieu
Je pense à toi et à moi

Bébé, je devrais m'éloigner
Et laisser ça dans le passé
Te garder en mémoire
Comme on riait avant
Peut-être que je devrais m'éloigner
Pour toujours te garder en tête de la même façon

Le poids de ce quartier
Chaque endroit où je passe
Je pense à toi et à moi
Le poids de ce quartier
Ça me fait me demander pourquoi on s'est dit adieu
Je pense à toi et à moi

Escrita por: