395px

Tomado de la Oscuridad

Hilastherion

Taken from Darkness

Part I - The misery

What happened to my life?
I gave you everything and still I got nothing
You said "you'll be fine"
When I drank from your wine
But what did I receive?
Just emptiness and misbelieve
Now I'm setting here all alone
Knowing that this is the end
Wanting to end this misery
With this knife I want to cut my pain away
I followed the way you showed
Through drugs, music and sex shows
But it did not fill this hole in my soul
Why, oh why did I believe your lies?
Now I'm setting here all alone
Knowing that this is the end
Wanting to end this misery
With this knife I want to cut my pain away

Part II - A glimpse of hope

Narrative:
"Just when I was thinking it was the end
A glimpse of hope appeared
A book was given to me
They said it contained the light of Him
When I started to read the book from ancient times
Small streams of lights started to fill my inside"
What's happening to me?
A change that I never thought could be
For the very first rime in my entiry history
I feel real love instead of misery

Part III - The change

I cannot really tell
How this burden from my back faded away
Tears began running from my eyes
When I saw Him and received His eternal love
Taken from darkness into the light
Because Jesus has won my fight
Not because what I've done
It's because God gave us his only Son
Now I want everyone to know
That Jesus Christ's love is for everyone
Please don't wait another day
Receive Him today!

Tomado de la Oscuridad

Parte I - La miseria

¿Qué pasó con mi vida?
Te di todo y aún así no obtuve nada
Dijiste 'estarás bien'
Cuando bebí de tu vino
Pero, ¿qué recibí?
Solo vacío y desconfianza
Ahora estoy sentado aquí solo
Sabiendo que este es el final
Queriendo acabar con esta miseria
Con este cuchillo quiero cortar mi dolor
Seguí el camino que mostraste
A través de drogas, música y espectáculos sexuales
Pero no llenaron este vacío en mi alma
¿Por qué, oh por qué creí tus mentiras?
Ahora estoy sentado aquí solo
Sabiendo que este es el final
Queriendo acabar con esta miseria
Con este cuchillo quiero cortar mi dolor

Parte II - Un destello de esperanza

Narrativa:
'Justo cuando pensaba que era el final
Un destello de esperanza apareció
Me dieron un libro
Dijeron que contenía la luz de Él
Cuando empecé a leer el libro de tiempos antiguos
Pequeños destellos de luz empezaron a llenar mi interior'
¿Qué me está pasando?
Un cambio que nunca pensé que podría ser
Por primera vez en toda mi historia
Siento amor real en lugar de miseria

Parte III - El cambio

Realmente no puedo decir
Cómo esta carga de mi espalda desapareció
Las lágrimas empezaron a correr de mis ojos
Cuando lo vi y recibí su amor eterno
Tomado de la oscuridad hacia la luz
Porque Jesús ha ganado mi lucha
No por lo que he hecho
Es porque Dios nos dio a su único Hijo
Ahora quiero que todos sepan
Que el amor de Jesucristo es para todos
Por favor, no esperes otro día
¡Recíbelo hoy!

Escrita por: Buss / Olin / Rönn