Be Zero
きっとまただれもがいなくなる
kitto mata daremoga inaku naru
いつでも道は未解読
itsudemo michiwa mikaitaku
Rest in peace おくりうばいあう
Rest in peace okuri ubaiau
どろだらけひっしにみがいたくつ
dorodarake hisshini migaita kutsu
みかたをうしなってわらって
mikatao ushinatte waratte
てきおうしなってはさびしがってる
tekio ushinattewa sabishi gatteru
まってるやつはひとりもいない
matteru yatsuwa hitorimo inai
うしなってしまったいのりのかち
ushinatteshimatta inorino kachi
かみよどうかくれきゅう(たま)へ
kamiyo dō kakurekyū (tama) e
たたかいのひびのこたえ
tatakaino hibino kotae
わずかなきゅうそくゆるさない
wazukana kyūsokuyurusanai
きみはてきみかただれ
kimiwa teki mikata dare
みわけつかないならきりすてる
miwaketsukanai nara kirisuteru
まもるべきものわれにあり
mamorubeki mono wareni ari
いちばんなどきょうみわない
ichi ban'nado kyōmiwa nai
そのうえのそんざいになればいいだろ
sono ueno son'zaini nareba īdaro
むかんのおうじゃ
mukan'no ōja
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
てにぶきおこころにおうかんお
teni bukio kokoroni ōkan'o
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
あびろちょうしょうとしょうさんお
abiro chōshōto shōsan'o
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
らいきたるべきときむけ
rai kita rubeki toki muke
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
うでをみがけそしてぜろになれ
udeo migake soshite zeroni nare
たちつくすこどくのこうや
tachitsukusu kodokuno kōya
たたえるものなきむかんのおざ
tataeru mononaki mukan'no ōza
そのこころにやぼうおかんしてほら
sono kokoroni yabōo kan'shite hora
いちをこえてぜろになれ
ichi o koete zeroni nare
わらってるないてる
waratteru naiteru
ほんとうのおれはどっちだろ
hon'tōno orewa docchidaro
かざってつくって
kazatte tsukutte
とりつくろってるよりいいだろ
toritsukurotteruyori īdaro
ようがないきょうみない
yōga nai kyōminai
うしなっていくのはしょうがない
ushinatteikunowa shōga nai
こうしたいあーしたい
kōshitai āshitai
それをまげるよりかわいんじゃない
soreo mageruyorikawa īn'ja nai
おれはキングたつステージひとり
orewa king tatsu sutēji hitori
Don’t get in my way
Don’t get in my way
しょうがいつらぬくこのスタンス
shōgai tsuranuku kono sutan'su
かえようとしたってむだです
kaeyōto shitatte mudadesu
みぎひだりそれるやつしりめに
migi hidari soreru yatsu shirimeni
ねるすべてをうならすいちげき
neru subeteo unarasu ichigeki
むりとかふりとかしらねえな
muritoka furitoka shiranēna
すべてかてにしていくしかねえな
subete kateni shiteikushika nēna
three two one こえて
three two one koete
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
てにぶきおこころにおうかんお
teni bukio kokoroni ōkan'o
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
あびろちょうしょうとしょうさんお
abiro chōshōto shōsan'o
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
らいきたるべきときむけ
rai kita rubeki toki muke
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
うでをみがけそしてぜろになれ
udeo migake soshite zeroni nare
たちつくすこどくのこうや
tachitsukusu kodokuno kōya
たたえるものなきむかんのおざ
tataeru mononaki mukan'no ōza
そのこころにやぼうおかんしてほら
sono kokoroni yabōo kan'shite hora
いちをこえてぜろになれ
ichi o koete zeroni nare
うしなわれるせき
ushinawareru sēki
みちていったきょうき
michiteitta kyōki
だれもいなくなった
daremo inaku natta
だれもいなくなった
daremo inaku natta
いちよりもれーであれ
ichi yorimo rē de are
いちよりもれーであれ
ichi yorimo rē de are
おれがキングオブゼワールド
orega king of ze world
たえがたいこどくとうらぎり
taegatai kodokuto uragiri
だがかえはしないうらみに
daga kaewa shinai uramini
うしろむいてもなんもありゃしない
ushiro muitemo nan'mo aryashinai
いただきまでかけあがりたい
itadakimade kakeagaritai
しょうしゃがせいぎ
shōshaga seigi
はいしゃがあく
haishaga aku
ならばあくになろうとかつかならず
naraba akuni narōto katsu kanarazu
だれよりもつよくあれ
dareyorimo tsuyoku are
だれよりもつよくあれ
dareyorimo tsuyoku are
おれにはあるそう
oreniwa aru sō
まもるべきもの
mamorubeki mono
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
てにぶきおこころにおうかんお
teni bukio kokoroni ōkan'o
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
あびろちょうしょうとしょうさんお
abiro chōshōto shōsan'o
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
らいきたるべきときむけ
rai kita rubeki toki muke
Be zero wearing a crown
Be zero wearing a crown
うでをみがけそしてぜろになれ
udeo migake soshite zeroni nare
たちつくすこどくのこうや
tachitsukusu kodokuno kōya
たたえるものなきむかんのおざ
tataeru mononaki mukan'no ōza
そのこころにやぼうおかんしてほら
sono kokoroni yabōo kan'shite hora
いちをこえてぜろになれ
ichi o koete zeroni nare
Sé Cero
Seguro que todos desaparecerán
Siempre el camino es indescifrable
Descansa en paz, compitiendo por despedirte
Cubiertos de barro, frotando desesperadamente los zapatos
Perdiendo amigos y riendo
Perdiendo enemigos y sintiéndose solos
No hay nadie esperando
La victoria de la oración perdida
Camino hacia el reino de los dioses
La respuesta a las grietas de la batalla
No se permite la más mínima rendición
¿Eres tú o simplemente nadie?
Si no puedes distinguirlo, simplemente deséchalo
Lo que debo proteger está en mí
No tengo interés en ser el mejor
Sería suficiente con existir por encima de eso
Príncipe sin corona
Sé cero llevando una corona
Príncipe sin corona
Adorando a los débiles y a los fuertes
Príncipe sin corona
Prepárate para el momento venidero
Príncipe sin corona
Apunta con tus brazos y conviértete en cero
El patio de la soledad está lleno de desafíos
Un rey sin nada que adorar
En ese corazón, busca la rebeldía
Supera el uno y conviértete en cero
Riendo, llorando
¿Cuál es el verdadero yo?
Comparando, creando
Es mejor que estar arreglándolo
No hay interés, no hay curiosidad
Es inevitable perder cosas
Quiero hacer esto, quiero hacer aquello
No es más lindo que rendirse
Soy el rey, solo en el escenario
No te interpongas en mi camino
Este es el estado que supera las limitaciones
Intentar cambiar es inútil
Los que se desvían a la derecha o a la izquierda, recuerden
Destruiré todo lo que se interponga en mi camino
No sé de imposibles o excusas
Debo obtenerlo todo
Tres, dos, uno, superar
Príncipe sin corona
Sé cero llevando una corona
Príncipe sin corona
Adorando a los débiles y a los fuertes
Príncipe sin corona
Prepárate para el momento venidero
Príncipe sin corona
Apunta con tus brazos y conviértete en cero
El patio de la soledad está lleno de desafíos
Un rey sin nada que adorar
En ese corazón, busca la rebeldía
Supera el uno y conviértete en cero
Perdiendo la piedra angular
Caminando hacia la locura
Todos han desaparecido
Todos han desaparecido
Sé más que uno
Sé más que uno
Soy el rey del mundo
Una soledad insoportable, una traición
Pero no hay vuelta atrás en el rencor
Mirando hacia atrás, no hay nada
Quiero correr hasta el final
El ganador es justo
El perdedor es malvado
Si no puedes ser malvado, entonces no puedes ganar
Sé más fuerte que nadie
Sé más fuerte que nadie
Dicen que lo tengo
Lo que debo proteger
Príncipe sin corona
Sé cero llevando una corona
Príncipe sin corona
Adorando a los débiles y a los fuertes
Príncipe sin corona
Prepárate para el momento venidero
Príncipe sin corona
Apunta con tus brazos y conviértete en cero
El patio de la soledad está lleno de desafíos
Un rey sin nada que adorar
En ese corazón, busca la rebeldía
Supera el uno y conviértete en cero