395px

Yo También (Aunque sea un millón de veces) (feat. Joseph Butso)

Hillsong In Korean

나 또한 (수천만번이라도) (feat. Joseph Butso)

창조의 주닝
changjoui juning
태초부터
taechobuteo
스스로 계신 하나님
seuseuro gyesin hananim
혼돈 가운데 주
hondon gaunde ju
말씀하시자
malsseumhasija
어둠 속에 빛 쏟아져
eodum soge bit ssodajyeo
 
주 말씀에
ju malsseume
수많은 우주가 태어나고
sumaneun ujuga tae-eonago
그의 숨결에 별들이 살아나
geuui sumgyeore byeoldeuri sarana
별들이 찬양한다면 나 또한
byeoldeuri chanyanghandamyeon na ttohan
만물 가운데 주 마음 보이네
manmul gaunde ju ma-eum boine
모든 별마다
modeun byeolmada
은혜로 빛나네
eunhyero binnane
만물이 찬양한다면 나 또한
manmuri chanyanghandamyeon na ttohan

약속의 주님
yaksogui junim
하신 말씀을
hasin malsseumeul
반드시 이루시는 주
bandeusi irusineun ju
그의 말씀대로
geuui malsseumdaero
만물의 원리
manmurui wolli
주 음성 따라가네
ju eumseong ttaragane

주말씀에
jumalsseume
수 많은 생명이 살아 나고
su maneun saengmyeong-i sara nago
말씀하신 모습 되어 가네
malsseumhasin moseup doe-eo gane
만물이 주 나타내면 나 또한
manmuri ju natanaemyeon na ttohan
말씀 가운데 주 마음 보이네
malsseum gaunde ju ma-eum boine
모든 하늘에
modeun haneure
새겨진 주 은혜
saegyeojin ju eunhye
만물이 주 따른다면 나 또한
manmuri ju ttareundamyeon na ttohan
또한
ttohan
또한
ttohan

하늘의 별들처럼 나 여배해
haneurui byeoldeulcheoreom na yeobaehae
온땅의 산들처럼 나 경배해
onttang-ui sandeulcheoreom na gyeongbaehae
바다의 파도처럼 나 외치리
badaui padocheoreom na oechiri
지으신 모든 것 들처럼 주를 곺이리
jieusin modeun geot deulcheoreom jureul gopiri
주가 보내시는 곳으로 가리
juga bonaesineun goseuro gari
침묵 속에서도 주 찬양하리
chimmuk sogeseodo ju chanyanghari
우리 모든 찬양 부족하다면
uri modeun chanyang bujokadamyeon
셀 수도 없이 다시 찬양하리
sel sudo eopsi dasi chanyanghari

구원의 주님
guwonui junim
날 찾으셨네
nal chajeusyeonne
내 실패와 교만에도
nae silpaewa gyomanedo
지으신 언덕에서
jieusin eondeogeseo
세상의 빛을
sesang-ui bicheul
죽음에 내어 주셨네
jugeume nae-eo jusyeonne

주 말씀에
ju malsseume
수많은 내 실패 사라지고
sumaneun nae silpae sarajigo
주의 죽음으로 내 삶 찾았네
juui jugeumeuro nae sam chajanne
그가다시 사셨다면 나 또한
geugadasi sasyeotdamyeon na ttohan
손길 가운데 주 마음 보이네
son-gil gaunde ju ma-eum boine
모든 계획 심겨진 주의 사랑
modeun gyehoek simgyeojin juui sarang
주가 순종 택했다면 나 또한
juga sunjong taekaetdamyeon na ttohan
수없이 많은
sueopsi maneun
주 마음 보이네
ju ma-eum boine
주 생명 버려
ju saengmyeong beoryeo
구하신 한 영혼
guhasin han yeonghon
사랑으로 하셨다면 나 또한
sarang-euro hasyeotdamyeon na ttohan

수 없이 다시 그렇게 하실 분
su eopsi dasi geureoke hasil bun
그 마음 어찌 모두 헤아릴까
geu ma-eum eojji modu he-arilkka
한 명도 놓치지 않는 단 한분
han myeongdo nochiji anneun dan hanbun

Yo También (Aunque sea un millón de veces) (feat. Joseph Butso)

En el principio de la creación
Desde el principio
El Dios que se creó a sí mismo
En medio del caos, habló
Derramando luz en la oscuridad

Con la palabra de Dios
Innumerables universos nacen
Y las estrellas cobran vida con su aliento
Si las estrellas alaban, yo también
En medio de todas las cosas, veo tu corazón
Cada estrella
Brilla con gracia
Si todas las cosas alaban, yo también

El Señor de la promesa
Cumple sus palabras
Según lo dicho por Él
Sigo la voz del Señor
El principio de todas las cosas
De acuerdo a su voz

Con la palabra de Dios
Muchas vidas cobran vida
Y se convierten en lo que Él ha dicho
Si todas las cosas revelan a Dios, yo también
En medio de la palabra, veo tu corazón
En cada cielo
Está grabada tu gracia
Si todas las cosas te siguen, yo también
También
También

Como las estrellas en el cielo, te adoro
Como las montañas en la tierra, te admiro
Como las olas en el mar, te clamo
Como todas las cosas que has creado, te glorificaré
Iría a donde tú envíes
Aun en el silencio, te alabaré
Si todos nuestros elogios no son suficientes
Te alabaré una y otra vez

Señor de salvación
Me has buscado
A pesar de mis fracasos y arrogancia
En la colina que creaste
Diste luz al mundo
Entregando tu vida por la muerte

Con la palabra de Dios
Mis fracasos desaparecen
En tu muerte, encuentro mi vida
Si resucitaste, yo también
En medio de tu toque, veo tu corazón
Todos tus planes, llenos de amor
Si elegiste obedecer, yo también
Innumerables
Veo tu corazón
Entregaste tu vida
Por un alma perdida
Si lo hiciste por amor, yo también

Una y otra vez, lo harás
¿Cómo puedes contar todos esos corazones?
No dejarás a nadie atrás

Escrita por: