395px

C'était en Europe

Himinbjørg

It was in Europe

It was in Europe, in a time when our ancestors knew how to perceive themselves through Nature,
Period of conscience of the positive and negative aspects of every reality,
Neverending wars, to push back the enemy, above all, not loose any territory.

It was in Europe, at the decline era, first step in the night for the Pagan people,
Christianism arrival, it spreads on the Earth as the pest does with animals.

Perfid religion, fiendishing every ancestral rite and anything that's not Christian
Neverending wars, to push back the enemy, above all, not loose any territory.

It's my land, it did give me birth and grew me up
Through it I can see my ancestors calling me,
Now I join them and take place on the edge of time
In order to keep that way open through ages.

C'était en Europe

C'était en Europe, à une époque où nos ancêtres savaient se percevoir à travers la Nature,
Période de conscience des aspects positifs et négatifs de chaque réalité,
Guerres sans fin, pour repousser l'ennemi, surtout, ne pas perdre de territoire.

C'était en Europe, à l'ère du déclin, premier pas dans la nuit pour le peuple païen,
Arrivée du christianisme, il se répand sur la Terre comme la peste chez les animaux.

Religion perfide, anéantissant chaque rite ancestral et tout ce qui n'est pas chrétien
Guerres sans fin, pour repousser l'ennemi, surtout, ne pas perdre de territoire.

C'est ma terre, elle m'a donné naissance et m'a fait grandir
À travers elle, je peux voir mes ancêtres m'appeler,
Maintenant je les rejoins et prends place au bord du temps
Pour garder ce chemin ouvert à travers les âges.