395px

Cueva de Cristal

Himmelkraft

Crystal Cave

In nineteen hundred one and eight
The first great war
Only just ended

The league of nations, great and small
Created us

Unpainted walls under the frost line
Silverlined, this cloud nation
Brought in all the great minds
Secret hide

If allt he world will go to war
We'll be safe down in the crystal cave
And there will be no entry door
And you will see this nation nevermore

On radio we heard the roar
Of endless wars
The century ended

Above on the surface chaos reigns
Down underground

We build the walls under the frost line
Silverlined, this cloud nation
Secret of the great minds
World wide hide

If all the world will go to war
We'll be safe deep in the crystal cave
And there will be no entry door
And you will see this nation nevermore

We have been down here for decades
And ev'ry generation's pulled its weight
Now what we see, the ground above
The futuristic hopes we had ebfore
Have turned into a circus

Walls under the frost line
Silverlined, fine damnation
Creation of the great minds
World wide hide

There's no need to wonder
Why you can't find this damn nation
The old time future's yonder
Silver lined
Doomsday's nigh
We'll preserve your folk lore

Cueva de Cristal

En mil novecientos uno y ocho
Terminó la primera gran guerra
Solo acaba de terminar

La liga de naciones, grandes y pequeños
Nos creó

Paredes sin pintar bajo la línea de helada
Con borde plateado, esta nación de nubes
Reunió todas las grandes mentes
Escondite secreto

Si todo el mundo va a la guerra
Estaremos a salvo en la cueva de cristal
Y no habrá puerta de entrada
Y nunca más verás esta nación

En la radio escuchamos el rugido
De guerras interminables
El siglo terminó

Arriba en la superficie reina el caos
Abajo, en el subsuelo

Construimos las paredes bajo la línea de helada
Con borde plateado, esta nación de nubes
Secreto de las grandes mentes
Escondite mundial

Si todo el mundo va a la guerra
Estaremos a salvo en lo profundo de la cueva de cristal
Y no habrá puerta de entrada
Y nunca más verás esta nación

Hemos estado aquí abajo por décadas
Y cada generación ha puesto de su parte
Ahora lo que vemos, el suelo arriba
Las esperanzas futuristas que teníamos antes
Se han convertido en un circo

Paredes bajo la línea de helada
Con borde plateado, maldición fina
Creación de las grandes mentes
Escondite mundial

No hay necesidad de preguntarse
Por qué no puedes encontrar esta maldita nación
El futuro de antaño está allá
Con borde plateado
El día del juicio se acerca
Preservaremos tu folclore

Escrita por: