Da Igreja O Fundamento
Da Igreja o fundamento é Cristo, o Salvador
Em seu poder descansa; é forte em seu amor
Enquanto Ele permanece, ela continuará
E, nele fortalecida, jamais perecerá
Em todo o orbe inteiro da humana habitação
Um nome só foi dado pra nossa salvação
Só quem Jesus procura, e firme nele se achar
A paz divina pode, constante, desfrutar
A pura e sã doutrina dimana de Jesus
E faz a sua Igreja andar em clara luz
O nosso Deus benigno promulga justas leis
E a todo o mundo manda curvar-se ao Rei dos reis
A pedra preciosa, que Deus predestinou
Sustenta pedras vivas, que a graça preparou
E, concluída a obra que a graça já conduz
A glória do edifício toda será Jesus
Senhor, a nossa of'enda aceita com favor
E o nosso humilde esforço resulte em teu louvor
Os que por ti trabalham, com teu poder sustém
E graças te daremos eternamente. Amém
El Fundamento de la Iglesia
En la Iglesia el fundamento es Cristo, el Salvador
En su poder descansa; es fuerte en su amor
Mientras Él permanezca, ella continuará
Y, fortalecida en Él, jamás perecerá
En todo el mundo de la habitación humana
Un solo nombre fue dado para nuestra salvación
Solo quien busca a Jesús, y firme en Él se encuentra
Puede disfrutar constantemente la paz divina
La doctrina pura y sana emana de Jesús
Y hace que su Iglesia camine en clara luz
Nuestro Dios benigno promulga leyes justas
Y manda a todo el mundo inclinarse ante el Rey de reyes
La piedra preciosa, que Dios predestinó
Sostiene piedras vivas, que la gracia preparó
Y, al concluir la obra que la gracia ya guía
Toda la gloria del edificio será para Jesús
Señor, acepta nuestra ofrenda con favor
Y que nuestro humilde esfuerzo resulte en tu alabanza
Sostén con tu poder a los que trabajan por ti
Y te daremos gracias eternamente. Amén
Escrita por: Samuel John Stone / Samuel Sebastian Wesley