Manda-nos Luzir o Senhor Jesus
Manda-nos luzir o Senhor Jesus
Como a vela acesa dá de noite a luz
Quer que nós brilhemos como a luz do céu
Tu no teu cantinho e eu no meu
Cristo sempre a luz para si requer
Percebendo logo se ela enfraquecer
Sempre a luz mostremos, que Jesus nos deu
Tu no teu cantinho e eu no meu
Ao redor, então, manda a luz raiar
Para as densas trevas hoje dissipar
Com Jesus brilhemos, pois nos acendeu
Tu no teu cantinho e eu no meu
Haznos Brillar, Señor Jesús
Haznos brillar, Señor Jesús
Como la vela encendida da luz en la noche
Quieres que resplandezcamos como la luz del cielo
Tú en tu rinconcito y yo en el mío
Cristo siempre requiere luz para sí
Notando al instante si esta se debilita
Siempre mostremos la luz que Jesús nos dio
Tú en tu rinconcito y yo en el mío
Alrededor, entonces, haz que la luz brille
Para disipar las densas tinieblas hoy
Brillemos con Jesús, pues nos encendió
Tú en tu rinconcito y yo en el mío