395px

Mi pecado redimido

Hinário Aleluia

Meu Pecado Resgatado

Meu pecado resgatado
Foi na cruz, por teu amor
E da morte, triste sorte
Me livraste, tu, Senhor!

Vem! Inflama viva chama
Em meu peito, bem sem fim!
Que te adora, e te implora
Ó Jesus, habita em mim!

Se hesitante, vacilante
Ouço a voz do tentador
Tu me guias, me auxilias
E me tornas vencedor

Redimida, só tem vida
A minha alma em teu amor
Com apreço, reconheço
Quanto devo a ti, Senhor

Mi pecado redimido

Mi pecado redimido
Fue en la cruz, por tu amor
Y de la muerte, triste suerte
Me libraste, tú, Señor!

¡Ven! Enciende viva llama
En mi pecho, sin fin!
Que te adora, y te implora
¡Oh Jesús, habita en mí!

Si dudoso, vacilante
Escucho la voz del tentador
Tú me guías, me auxilias
Y me haces vencedor

Redimida, solo tiene vida
Mi alma en tu amor
Con aprecio, reconozco
Cuánto te debo a ti, Señor

Escrita por: Guilherme L. dos Santos Ferreira / Ira David Sankey 1840-1908