Quando Deus Fizer Chamada
Quando Deus fizer chamada
Para os santos seus reunir
Estaremos lá perante o lindo mar
Quando aqui descer o Mestre
Para a glória os conduzir
Que feliz reunião será no eterno lar!
Que prazer, que glória
Quando Cristo
Enfim, os salvos seus buscar
Que louvor, vitória!
Que feliz reunião
Será no eterno lar!
Quando disser do trono
Que já tempo não há mais
E o juízo à luz os atos revelar
E Jesus, com sua vinda
Desfizer os tristes ais
Que feliz reunião será no eterno lar!
Quando as harpas ressoarem
Pela abóboda sem fim
Anunciando então o ano jubilar
Quando o hino da vitória
Nós cantarmos, em festim
Que feliz reunião será no eterno lar!
Cuando Dios Haga Su Llamado
Cuando Dios haga su llamado
Para reunir a sus santos
Estaremos allí frente al hermoso mar
Cuando el Maestro descienda aquí
Para conducirlos a la gloria
¡Qué feliz reunión será en el hogar eterno!
Qué placer, qué gloria
Cuando Cristo
Finalmente, busque a sus salvados
¡Qué alabanza, victoria!
Qué feliz reunión
Será en el hogar eterno!
Cuando diga desde el trono
Que ya no hay más tiempo
Y el juicio revele los actos a la luz
Y Jesús, con su venida
Disipe los tristes lamentos
¡Qué feliz reunión será en el hogar eterno!
Cuando las arpas resuenen
Por la bóveda sin fin
Anunciando entonces el año jubilar
Cuando cantemos el himno de la victoria
En festín
¡Qué feliz reunión será en el hogar eterno!