Ouve ,ó Salvador amado
Ouve ,ó Salvador amado
nossa humilde petição:
seja muito abençõado
todo o tempo da lição
para sermos estudiosos
tu nos queiras ensinar
que sejamos atenciosos
ao que o mestre lecionar.
Vem,concede-nos cuidado
e um fraterno coração
permanece ao nosso lado
com a tua orientação
busque todo o nosso estudo
tua glória e da alma o bem
e alcancemos sobre tudo
vida eterna em ti.Amém.
Escucha, oh Salvador amado
Escucha, oh Salvador amado
nuestra humilde petición:
que seas muy bendecido
todo el tiempo de la lección
para que seamos estudiosos
tú nos quieras enseñar
que seamos atentos
a lo que el maestro enseñará.
Ven, concédenos cuidado
y un corazón fraterno
permanece a nuestro lado
con tu orientación
que todo nuestro estudio busque
tu gloria y el bien del alma
y alcancemos sobre todo
vida eterna en ti. Amén.