És Minha Alegria
És minha alegria
Meu conforto e guia
Cristo, meu Senhor
Só por ti anseio
Sempre em ti eu creio
Cheio de fervor
Meu Jesus, excelsa luz
Não há nada mais precioso
Dom mais primoroso
Sob teu abrigo
Livre de perigo
Bem feliz serei
Bramem diabo e inferno -
Meu refúgio eterno
É Jesus meu Rei
Ruja a voz do mundo atroz
A alma sofra em transe agudo
Cristo é meu escudo
Tudo me é desdouro
Junto ao meu tesouro
Que é meu bom Jesus
Para mim a terra
Nem de longe encerra
A mais brilhante luz
Fome e dor, morte e pavor -
Nada poderá prostrar-me
Dele separar-me
Es Mi Alegría
Es mi alegría
Mi consuelo y guía
Cristo, mi Señor
Solo por ti anhelo
Siempre en ti creo
Lleno de fervor
Mi Jesús, excelsa luz
No hay nada más precioso
Don más primoroso
Bajo tu abrigo
Libre de peligro
Muy feliz seré
Rugen diablo e infierno -
Mi refugio eterno
Es Jesús mi Rey
Ruja la voz del mundo atroz
El alma sufra en trance agudo
Cristo es mi escudo
Todo me es desdoro
Junto a mi tesoro
Que es mi buen Jesús
Para mí la tierra
Ni de lejos encierra
La más brillante luz
Hambre y dolor, muerte y pavor -
Nada podrá derribarme
De él separarme