395px

Jesús Recibe al Pecador

Hinário Luterano

Jesus Recebe o Pecador

Jesus recebe o pecador
Que sob o peso do pecado
Arqueja, aflito em seu pavor
Sem esperança ter achado
Nem onde possa se abrigar
Chegando a se desesperar

Mediante a Lei já sentenciado
E para sempre condenado
Lhe vem convite alentador
Jesus recebe o pecador
Jesus recebe o pecador

Seu coração tão paternal
O fez descer do excelso trono
A triste sorte do mortal
O réu maldito em abandono
O comoveu a se entregar
E amarga morte assim provar

Ofereceu, em dura lida
Real resgate a própria vida
Ecoa o brado redentor
Jesus recebe o pecador
Jesus recebe o pecador

O seu regaço acolhedor
Abrigo é da alma atribulada
Sofrendo o juízo esmagador
Recolhe a ovelha desgarrada
A transgressão faz mergulhar
No mais profundo e vasto mar

Mercê do sangue imaculado
O Espírito, que ao crente é dado
Proclama, sempre vencedor
Jesus recebe o pecador
Jesus recebe o pecador

Portanto, venha o pecador
Aquele, a quem a culpa acusa
A Deus, que no seu grande amor
Ao quebrantado não recusa
Por que nas trevas te perder
Se a luz em Cristo podes ver?

Por que servir ao vil pecado
Do qual já foste resgatado?
Oh! Deixa o trilho enganador
Jesus recebe o pecador
Jesus recebe o pecador

Jesús Recibe al Pecador

Jesús recibe al pecador
Que bajo el peso del pecado
Jadea, afligido en su pavor
Sin haber encontrado esperanza
Ni donde pueda refugiarse
Llegando a desesperarse

Ya sentenciado por la Ley
Y condenado para siempre
Le llega un invitación alentadora
Jesús recibe al pecador
Jesús recibe al pecador

Su corazón tan paternal
Lo hizo descender del excelso trono
La triste suerte del mortal
El reo maldito en abandono
Lo conmovió a entregarse
Y probar así la amarga muerte

Ofreció, en dura lucha
Un verdadero rescate con su propia vida
Resuena el grito redentor
Jesús recibe al pecador
Jesús recibe al pecador

Su regazo acogedor
Es refugio del alma atribulada
Sufriendo el juicio aplastante
Recoge a la oveja descarriada
La transgresión la hace sumergirse
En el más profundo y vasto mar

Por la sangre inmaculada
El Espíritu, que al creyente es dado
Proclama, siempre vencedor
Jesús recibe al pecador
Jesús recibe al pecador

Por lo tanto, ven el pecador
Aquel a quien la culpa acusa
A Dios, que en su gran amor
Al quebrantado no rechaza
¿Por qué perderte en las tinieblas?
Si en Cristo puedes ver la luz

¿Por qué servir al vil pecado
Del cual ya has sido rescatado?
¡Oh! Deja el camino engañoso
Jesús recibe al pecador
Jesús recibe al pecador

Escrita por: