O Mundo é Teu, Senhor
O mundo é teu, Senhor
Quão grato é perceber
A natureza a te louvar
Cantando de prazer!
O mundo é teu, Senhor
Apraz-me meditar
Em tuas sábias criações
Os montes, céus e o mar
O mundo é teu, Senhor
As aves na amplidão
O lírio branco e a luz do Sol
Feituras tuas são
O mundo é teu, Senhor
Em tudo o posso ver
Até na folha a farfalhar
Percebo o teu poder
O mundo é teu, Senhor
Oh! Faze-me lembrar
Embora exista o erro e o mal
Que és tu a governar
O mundo é teu, Senhor
Por que me entristecer?
Na cruz venceste e voltarás
Em glória e com poder
The World is Yours, Lord
The world is yours, Lord
How grateful it is to perceive
Nature praising you
Singing with joy!
The world is yours, Lord
It pleases me to meditate
On your wise creations
The mountains, skies, and sea
The world is yours, Lord
The birds in the vastness
The white lily and the sunlight
Are all your handiwork
The world is yours, Lord
In everything I can see
Even in the rustling leaf
I perceive your power
The world is yours, Lord
Oh! Make me remember
Although there is error and evil
That you are the one governing
The world is yours, Lord
Why should I be sad?
On the cross you conquered and will return
In glory and power