O Mundo é Teu, Senhor
O mundo é teu, Senhor
Quão grato é perceber
A natureza a te louvar
Cantando de prazer!
O mundo é teu, Senhor
Apraz-me meditar
Em tuas sábias criações
Os montes, céus e o mar
O mundo é teu, Senhor
As aves na amplidão
O lírio branco e a luz do Sol
Feituras tuas são
O mundo é teu, Senhor
Em tudo o posso ver
Até na folha a farfalhar
Percebo o teu poder
O mundo é teu, Senhor
Oh! Faze-me lembrar
Embora exista o erro e o mal
Que és tu a governar
O mundo é teu, Senhor
Por que me entristecer?
Na cruz venceste e voltarás
Em glória e com poder
El Mundo es Tuyo, Señor
El mundo es tuyo, Señor
Qué agradable es darse cuenta
De la naturaleza alabándote
¡Cantando de alegría!
El mundo es tuyo, Señor
Me complace meditar
En tus sabias creaciones
Las montañas, cielos y el mar
El mundo es tuyo, Señor
Las aves en la amplitud
El lirio blanco y la luz del Sol
Son tus creaciones
El mundo es tuyo, Señor
En todo lo puedo ver
Incluso en la hoja que susurra
Puedo percibir tu poder
El mundo es tuyo, Señor
¡Oh! Hazme recordar
Aunque exista el error y el mal
Que eres tú quien gobierna
El mundo es tuyo, Señor
¿Por qué entristecerme?
En la cruz venciste y volverás
En gloria y con poder