Pelo Amor do Pai Gerado
Pelo amor do Pai gerado
Anterior à criação
Alfa e Ômega chamado
Princípio e Consumação
O mesmo ele é ontem e hoje
E nos anos que virão
Para sempre, para sempre!
Nascimento aventurado
Quando a Virgem sem igual
Por mistério indecifrado
Deu à luz o Salvador
O Menino abençoado
Que nos trouxe o seu amor
Para sempre, para sempre!
Nas alturas adorai-o
Coros de anjos, celebrai
Potestades e domínios
Exaltai a Deus, o Pai!
Toda a terra o glorifique
Vozes mil, louvor cantai
Para sempre, para sempre!
Dai a Deus - ao Pai e ao Filho
Como ao Santo Ensinador
Com ardor, ações de graças
Incessantes em louvor
Honra, glória e majestade
Tributemos ao Senhor
Para sempre, para sempre!
Por el amor del Padre engendrado
Por el amor del Padre engendrado
Antes de la creación
Llamado Alfa y Omega
Principio y Consumación
Él es el mismo ayer y hoy
Y en los años venideros
¡Por siempre, por siempre!
Nacimiento aventurado
Cuando la Virgen sin igual
Por misterio indescifrable
Dio a luz al Salvador
El Niño bendito
Que nos trajo su amor
¡Por siempre, por siempre!
En las alturas adoradlo
Coros de ángeles, celebrad
Potestades y dominios
Exaltad a Dios, el Padre
Que toda la tierra lo glorifique
Voces mil, alabanza cantad
¡Por siempre, por siempre!
Dad a Dios - al Padre y al Hijo
Como al Santo Maestro
Con fervor, acciones de gracias
Incesantes en alabanza
Honra, gloria y majestad
Tributemos al Señor
¡Por siempre, por siempre!