Trindade Santa e Sem Igual
Trindade santa e sem igual
Ó Unidade divinal
Pai, Filho e Espírito de amor
Sê hoje meu Amparador
Corpo, alma e todo o meu haver
Tu queiras sempre proteger
Que o mal não me perturbe a paz
E não me tente Satanás
Que me olhe o Pai com seu favor
E o Filho com seu grande amor
Do Espírito a iluminação
Me aclare o negro coração
Meu Criador, vem me amparar
Meu Redentor, me libertar
Conduze-me, ó Consolador
E adorna-me com fé e amor
Guarda e abençoa-me, ó Senhor
Gracioso, em meigo resplendor
Teu rosto sobre mim também
Levanta e dá-me a paz
Amém
Trinidad Santa y Sin Igual
Trinidad santa y sin igual
Oh Unidad divina
Padre, Hijo y Espíritu de amor
Sé hoy mi Protector
Cuerpo, alma y todo mi ser
Que siempre quieras proteger
Que el mal no perturbe mi paz
Y que Satanás no me tiente
Que el Padre me mire con su favor
Y el Hijo con su gran amor
Que la iluminación del Espíritu
Ilumine mi oscuro corazón
Mi Creador, ven a protegerme
Mi Redentor, a liberarme
Guíame, oh Consolador
Y adórnate con fe y amor
Guarda y bendíceme, oh Señor
Gracioso, en dulce resplandor
Tu rostro sobre mí también
Levanta y dame paz
Amén