Deus do Infinito o Criador
Deus, do infinito o Criador,
Que deste aos astros seu fulgor,
Tuas obras te proclamam!
Ao explorarmos a amplidão,
Obra sem par da tua mão,
Extasiados te louvamos!
Aleluia! Aleluia! Aleluia!
Ergue-se o homem para o céu,
Deixa o planeta em que nasceu;
Oh, conquista sem limites!
Como havemos de entender
Que Deus quisesse aqui viver?
Deus eterno, entre os homens!
Aleluia! Aleluia! Aleluia!
Hoje há problemas entre nós
Por não ouvirmos tua voz.
Pai, perdoa as nossas faltas!
Que nossas vidas em Jesus
Busquem guarida, paz e luz,
E teu nome celebremos;
Aleluia! Aleluia1 Aleluia!
No grande plano divinal,
Dessa harmonia universal
Deus com grande amor salvou-nos!
Ele nos deixa conhecer
Toda extensão de seu poder
Revelado no universo!
Aleluia! Aleluia! Aleluia!
Dios del Infinito el Creador
Dios, del infinito el Creador,
Que diste a los astros su fulgor,
Tus obras te proclaman!
Al explorar la amplitud,
Obra sin igual de tu mano,
Extasiados te alabamos!
¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!
El hombre se eleva hacia el cielo,
Deja el planeta en que nació;
¡Oh, conquista sin límites!
¿Cómo podremos entender
Que Dios quisiera vivir aquí?
¡Dios eterno, entre los hombres!
¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!
Hoy hay problemas entre nosotros
Por no escuchar tu voz.
Padre, perdona nuestras faltas!
Que nuestras vidas en Jesús
Busquen refugio, paz y luz,
Y celebremos tu nombre;
¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!
En el gran plan divino,
De esa armonía universal,
¡Dios con gran amor nos salvó!
Él nos permite conocer
Toda la extensión de su poder
Revelado en el universo!
¡Aleluya! ¡Aleluya! ¡Aleluya!