Mais Perto Quero Estar
Mais perto quero estar, meu Deus, de Ti
Inda que seja a dor, que me uma a Ti
Sempre hei de suplicar: Mais perto quero estar
Mais perto quero estar, meu Deus, de ti
Mesmo vagando aqui, na solidão
De noite, a descansar, dormindo ao chão
Em sonho vou clamar: Mais perto quero estar
Mais perto quero estar, meu Deus, de Ti
Minha alma cantará a Ti, Senhor!
Betel aqui verei por Teu favor
Eu sempre hei de rogar: Mais perto quero estar
Mais perto quero estar, meu Deus, de Ti
E quando a morte, enfim, me vier chamar
Nos céus, com o Senhor, irei morar!
Então me alegrarei perto de Ti, meu Rei!
Perto de Ti, meu Rei, meu Deus, de Ti
Amém!
Más cerca quiero estar
Más cerca quiero estar, Dios mío, a Ti
Y deja que sea el dolor, déjame uno para ti
Siempre voy a rogar: Más cerca quiero estar
Más cerca quiero estar, oh, Dios mío, contigo
Incluso vagando aquí en soledad
Por la noche, descansando, durmiendo en el suelo
En un sueño gritaré: Más cerca quiero ser
Más cerca quiero estar, Dios mío, a Ti
¡Mi alma te cantará, Señor!
Bethel aquí Veré tu favor
Siempre rezaré: Más cerca quiero estar
Más cerca quiero estar, Dios mío, a Ti
Y cuando la muerte finalmente venga a llamarme
¡En el cielo, con el Señor, moraré!
¡Entonces me regocijaré cerca de Ti, mi Rey!
Cerca de Ti, mi Rey, mi Dios, a Ti
¡Amén! ¡Amén!
Composição: Sarah Flower Adams