395px

Genug

Hindia

Secukupnya

kapan terakhir kali kamu dapat tertidur tenang (renggang)
tak perlu memikirkan tentang apa yang akan datang di esok hari
tubuh yang berpatah hati bergantung pada gaji
berlomba jadi asri mengais validasi

dan aku pun terhadir
seakan paling mahir
menenangkan dirimu
yang merasa terpinggirkan dunia
tak pernah adil

kita semua gagal
angkat minumanmu
bersedih bersama-sama
ah ah ah ah
sia-sia pada akhirnya
putus asa terekam pedih semua
masalahnya lebih dari yang secukupnya

rekam gambar dirimu yang terabadikan bertahun silam
putra putri sakit hati ayah ibu sendiri
komitmen lama mati hubungan yang menyepi

wisata masa lalu
kau hanya merindu
mencari pelarian
dari pengabdian yang terbakar sirna
mengapur berdebu

kita semua gagal
ambil sedikit tisu
bersedihlah secukupnya
ah ah ah ah
secukupnya kan masih ada
penggantinya belum waktunya kau bisa
menjawabnya ah ah ah ah ah secukupnya

semua yang sirna kan kembali lagi
semua yang sirna kan nanti berganti

Genug

Wann hast du das letzte Mal ruhig geschlafen (entspannt)
musstest dir keine Gedanken machen über das, was morgen kommt
ein gebrochenes Herz hängt am Gehalt
kämpfen um Anerkennung, um Bestätigung

und ich bin hier
als wäre ich der Beste
beruhige dich
die sich von der Welt ausgeschlossen fühlen
es war nie fair

wir alle scheitern
heb dein Getränk
trauere gemeinsam
ah ah ah ah
am Ende ist es alles umsonst
Verzweiflung, die schmerzhaft aufgezeichnet wird, all das
Problem ist mehr als genug

nimm ein Bild von dir auf, das seit Jahren festgehalten wird
Söhne und Töchter, die von ihren eigenen Eltern verletzt wurden
alte Verpflichtungen sind tot, Beziehungen, die einsam sind

Reise in die Vergangenheit
du sehnst dich nur
suchst nach einem Ausweg
von der Hingabe, die verbrannt und verschwunden ist
verstaubt und verblasst

wir alle scheitern
nimm ein bisschen Taschentuch
trauere genug
ah ah ah ah
genug, es wird noch mehr geben
es ist noch nicht an der Zeit, dass du es beantworten kannst
ah ah ah ah ah, genug

alles, was verschwunden ist, wird zurückkommen
alles, was verschwunden ist, wird sich später ändern

Escrita por: Baskara Putra