Com Os Anjos Cantar
Quando tu ó Deus vier do céu, para os remidos seus
Nossas lutas sei que vai cessar, as nossas lágrimas tu enxugará
Á um rio cujas as correntes alegra-se da cidade de Deus
Trevas ali não haverá, pois Deus nos iluminará
Quero Senhor entoar a melodia que tu preparou
E com os anjos então cantar, o hino que nos fará vencedor
Neste mundo de labor, vale a pena aqui sofrer
Pois o Senhor vai nos receber da grande tribulação
De vestidos brancos e com palmas na mãos
Á um rio cujas as correntes alegra-se da cidade de Deus
Trevas ali não haverá, pois Deus nos iluminará
Neste mundo de labor, tu nos fará vencedor!
Con los Ángeles Cantar
Cuando tú, oh Dios, vengas del cielo, para tus redimidos
Nuestras luchas sé que van a cesar, nuestras lágrimas tú enjugarás
A un río cuyas corrientes alegran la ciudad de Dios
No habrá oscuridad allí, pues Dios nos iluminará
Quiero, Señor, entonar la melodía que tú preparaste
Y con los ángeles entonces cantar, el himno que nos hará vencedores
En este mundo de trabajo, vale la pena aquí sufrir
Porque el Señor nos recibirá de la gran tribulación
Vestidos de blanco y con palmas en las manos
A un río cuyas corrientes alegran la ciudad de Dios
No habrá oscuridad allí, pues Dios nos iluminará
En este mundo de trabajo, ¡tú nos harás vencedores!
Escrita por: Denys de Limeira