Vento Forte
Vento forte passou com grande fúria
Grandes ondas no meio do mar
Ao que dorme será despertado
Esse barco não vai afundar
Jesus o rei levantou-se
Sua voz poderosa fez e-co-ar
Aquieta-te vento é uma ordem
É uma ordem também, ca-la-te mar
Quem é esse que tudo domina
Que ordena e tudo se faz
O seu nome é maravilhoso
O seu reino é um reino de paz
Agora no mar desta vida
Com a força de Cristo eu pos-so chegar
Aquieta-te vento é uma ordem
É uma ordem também, ca-la-te mar
Meu irmão você não está sozinho
Nesta prova Deus está com você
Pode o pranto durar uma noite
A alegria virá ao amanhecer
Confia no teu timoneiro
Com a fé e a esperança você vai chegar
Aquieta-te vento é uma ordem
É uma ordem também, ca-la-te mar
Starker Wind
Ein starker Wind zog mit großer Wut vorbei
Große Wellen mitten im Meer
Wer schläft, wird geweckt werden
Dieses Boot wird nicht sinken
Jesus, der König, hat sich erhoben
Seine mächtige Stimme ließ es widerhallen
Beruhige dich, Wind, das ist ein Befehl
Es ist auch ein Befehl, sei still, Meer
Wer ist dieser, der alles beherrscht
Der befiehlt und alles geschieht
Sein Name ist wunderbar
Sein Reich ist ein Reich des Friedens
Jetzt auf dem Meer dieses Lebens
Mit der Kraft Christi kann ich ankommen
Beruhige dich, Wind, das ist ein Befehl
Es ist auch ein Befehl, sei still, Meer
Mein Bruder, du bist nicht allein
In dieser Prüfung ist Gott bei dir
Die Tränen mögen eine Nacht dauern
Die Freude wird mit dem Morgen kommen
Vertraue deinem Steuermann
Mit Glauben und Hoffnung wirst du ankommen
Beruhige dich, Wind, das ist ein Befehl
Es ist auch ein Befehl, sei still, Meer