Hino de Dom Feliciano - RS
Da colônia de São Feliciano,
da coragem e da força braçal;
imigrantes, carroças, balaios
e o farol de uma fé sem igual.
Na esperança de um novo começo,
eis que um povo desbrava este chão,
e da terra nasceu o progresso
e do amor, a emancipação.
Dom Feliciano,
florestas de amor,
o teu céu tem mais Deus
e o teu pão, mais sabor.
Dom Feliciano, meu berço natal, montanhas, cascatas
da serra do Herval.
Que o passado ilumine o futuro
como um sol neste céu tão sutil,
que o progresso não mate a beleza
deste chão polonês no Brasil.
Viva o povo que herdou esta terra,
viva a mãe que abençoa este chão,
viva os nossos costumes sagrados,
viva a terra do meu coração.
Dom Feliciano,
florestas de amor,
o teu céu tem mais Deus
e o teu pão, mais sabor.
Dom Feliciano, meu berço natal, montanhas, cascatas
da serra do Herval.
Himno de Dom Feliciano - RS
Desde la colonia de São Feliciano,
de la valentía y la fuerza laboral;
imigrantes, carretas, cestas
y el faro de una fe sin igual.
En la esperanza de un nuevo comienzo,
aquí un pueblo desbrava esta tierra,
y de la tierra nació el progreso
y del amor, la emancipación.
Dom Feliciano,
bosques de amor,
tu cielo tiene más Dios
y tu pan, más sabor.
Dom Feliciano, mi cuna natal, montañas, cascadas
de la sierra del Herval.
Que el pasado ilumine el futuro
como un sol en este cielo tan sutil,
que el progreso no mate la belleza
de esta tierra polaca en Brasil.
Viva el pueblo que heredó esta tierra,
viva la madre que bendice este suelo,
vivan nuestras costumbres sagradas,
viva la tierra de mi corazón.
Dom Feliciano,
bosques de amor,
tu cielo tiene más Dios
y tu pan, más sabor.
Dom Feliciano, mi cuna natal, montañas, cascadas
de la sierra del Herval.