Hino de Curitiba - PR
Cidade linda e amorosa da terra de Guairacá
Jardim luz, cheio de rosa, capital do Paraná
Pela ridente paisagem
Pela riqueza que encerra
Curitiba tem a imagem
Dum paraíso na terra
Curitiba tem a imagem
Dum paraíso na terra
Viver nela é um privilégio
Que goza quem nela está
Jardim luz, cheio de rosa
Capital do Paraná
Pérola deste planalto
Toda faceira e bonita
Na riqueza e na opulência
Vive, resplande, palpita
Na riqueza e na opulência
Vive, resplande, palpita
Subindo pela colina
Altiva sempre será
Jardim luz cheio de rosa
Coração do Paraná
Salve, cidade querida
Glória de heróis fundadores
Curitiba, linda joia
Feita de luz e de flores
Cidade linda e amorosa da terra de Guairacá
Jardim luz, cheio de rosa, capital do Paraná
Hymne von Curitiba - PR
Schöne und liebe Stadt im Land von Guairacá
Lichtgarten, voller Rosen, Hauptstadt von Paraná
Durch die lächelnde Landschaft
Durch den Reichtum, den sie birgt
Hat Curitiba das Bild
Eines Paradieses auf Erden
Hat Curitiba das Bild
Eines Paradieses auf Erden
Darin zu leben ist ein Privileg
Das nur die genießen, die dort sind
Lichtgarten, voller Rosen
Hauptstadt von Paraná
Perle dieses Hochlands
Ganz stolz und schön
In Reichtum und Opulenz
Lebt, strahlt, pulsiert sie
In Reichtum und Opulenz
Lebt, strahlt, pulsiert sie
Hoch oben auf dem Hügel
Wird sie immer erhaben sein
Lichtgarten, voller Rosen
Herz von Paraná
Heil dir, geliebte Stadt
Ruhm der gründenden Helden
Curitiba, schöner Schatz
Gemacht aus Licht und Blumen
Schöne und liebe Stadt im Land von Guairacá
Lichtgarten, voller Rosen, Hauptstadt von Paraná