Hino de Faxinal - PR
Quatro valorosos bandeirantes
Com fibra, raça e valor
Do sucesso das tarefas confiantes
Tornaram essa terra de esplendor
Dia 14 de dezembro de 51
Um lindo sonho se tornou realidade
E outrora modesto outeiro
Agora Faxinal se tornava cidade
Do ciclo do ouro e do café
És um voluntário natural
Seu povo movido por amor e fé
Mostraram as outras plagas seu valor setentrional
Faxinal, Faxinal o teu nome na história ficará
Faxinal, Faxinal, a mostrar toda pujança do gigante Paraná
Avante Faxinal para o porvir
Creio no valor dos filhos seus
Serás uma cidade num esplendido luzir
És predestinada e abençoada por Deus
Faxinal, Faxinal o teu nome na história ficará
Faxinal, Faxinal, a mostrar toda pujança do gigante Paraná
Rios de São Pedro e Bufadeira
E outras riquezas sem par
As quedas de São Pedro, Rio Azul e Rio Pereira
Suas terras dadivosas sempre estão a irrigar
Faxinal, Faxinal o teu nome na história ficará
Faxinal, Faxinal, a mostrar toda pujança do gigante Paraná
Himno de Faxinal - PR
Cuatro valerosos exploradores
Con fibra, raza y valor
Del éxito de las tareas confiados
Hicieron de esta tierra un esplendor
El 14 de diciembre del 51
Un hermoso sueño se hizo realidad
Y antes modesta colina
Ahora Faxinal se convirtió en ciudad
Del ciclo del oro y del café
Eres un voluntario natural
Tu gente impulsada por amor y fe
Mostraron a otras tierras su valor septentrional
Faxinal, Faxinal tu nombre en la historia quedará
Faxinal, Faxinal, mostrando toda la fuerza del gigante Paraná
Adelante Faxinal hacia el porvenir
Creo en el valor de sus hijos
Serás una ciudad resplandeciente
Estás predestinada y bendecida por Dios
Faxinal, Faxinal tu nombre en la historia quedará
Faxinal, Faxinal, mostrando toda la fuerza del gigante Paraná
Ríos de São Pedro y Bufadeira
Y otras riquezas sin igual
Las cataratas de São Pedro, Río Azul y Río Pereira
Sus tierras generosas siempre están irrigando
Faxinal, Faxinal tu nombre en la historia quedará
Faxinal, Faxinal, mostrando toda la fuerza del gigante Paraná