Hino de Nova América da Colina - PR
Nova América da Colina coroada
De beleza grandiosa e sem par
Terra majestosa
És a estrela maior a brilhar
A vida em ti é cheia de esperança
E nasce nova em cada amanhecer
A voz dos filhos teus já mais se cansa
De teu glorioso nome engrandecer
(Estribilho)
Nova América da Colina
Terra de amor e paixão
Nova América da Colina
Pra sempre em nosso coração
Princesa soberana sob um vasto céu de anil
Um paraíso igual nunca se viu
Rainha idolatrada, por teus filhos adorada.
Tu és o orgulho do Brasil
Nova América da Colina és história
De trabalho, união e progresso.
Um passado de respeito e vitórias
Um futuro de gloria e progresso
Avante com respeito e honestidade
Tua digna hora é o teu maior valor
O nosso orgulho é felicidade
Imenso é, por ti, nosso amor.
Himno de Nueva América de la Colina - PR
Nueva América de la Colina coronada
Con una belleza grandiosa y sin igual
Tierra majestuosa
Eres la estrella más brillante
La vida en ti rebosa de esperanza
Y renace nueva en cada amanecer
La voz de tus hijos nunca se cansa
De enaltecer tu glorioso nombre
(Coro)
Nueva América de la Colina
Tierra de amor y pasión
Nueva América de la Colina
Por siempre en nuestro corazón
Princesa soberana bajo un vasto cielo azul
Un paraíso igual nunca se vio
Reina idolatrada, por tus hijos adorada
Eres el orgullo de Brasil
Nueva América de la Colina eres historia
De trabajo, unión y progreso
Un pasado de respeto y victorias
Un futuro de gloria y progreso
Adelante con respeto y honestidad
Tu valioso momento es tu mayor tesoro
Nuestro orgullo es la felicidad
Inmenso es, por ti, nuestro amor.