Hino de Pinhal de São Bento - PR
Majestosa na planicie verdejante,
Ornamentada para um céu de puro azul,
Pinhal de São Bento já nasceste fulgurante,
Com os pioneiros chegados do sul.
Caminhando pela trilha do sucesso,
Confiante num futuro de esplendor,
Nós construímos dia a dia o teu progresso
Amando essa terra com todo vigor.
(ESTRIBILHO)
O teu filho te ama e bem diz
Pinhal de São Bento mais linda não há
És o recanto mais feliz,
Do nosso querido Paraná.
Já despontaste com forte altaneiro
Fruto de um grande labor,
E neste torrão alvissareiro
Reinara sempre, sempre o amor.
Creio em São Roque o nosso Padroeiro
Que abençoa este povo de valor
E há de ser sempre o primeiro
Na justiça e no labor.
Himno de Pinhal de São Bento - PR
Majestuoso en la llanura verdeante,
Adornado para un cielo de azul puro,
Pinhal de São Bento naces resplandeciente,
Con los pioneros llegados del sur.
Caminando por el sendero del éxito,
Confiamos en un futuro de esplendor,
Día a día construimos tu progreso
Amando esta tierra con todo nuestro vigor.
(ESTRIBILLO)
Tu hijo te ama y lo dice bien,
Pinhal de São Bento, no hay más hermoso,
Eres el rincón más feliz,
De nuestro querido Paraná.
Ya has surgido con fuerza altanera
Fruto de un gran trabajo,
Y en esta tierra prometedora
Reinará siempre, siempre el amor.
Creo en San Roque, nuestro Patrón
Que bendice a este pueblo valiente
Y siempre será el primero
En la justicia y en el trabajo.