Hino do município de Dias d'Ávila
Lindas noites de estrelas cintilantes,
Que no céu nos convidam a contemplar,
Nas manhãs, o sol nascente tão brilhante,
Com crescente luz a irradiar.
Dias d'Ávila de um semblante tão fecundo,
Seu caulim e água nobre a fluir,
Dando áurea salutar a todo mundo,
E grande futuro a conduzir.
Em outros tempos, velhos tempos que passaram,
Feira Velha, das boiadas e currais,
O Imbassay sempre sereno aos que sonharam,
Dando tantas curas naturais.
Capuame foi seu nome mais antigo,
Santos Titara nasceu nesta freguesia,
Que voluntário combateu o inimigo,
Pela independência da Bahia.
Himno del municipio de Dias d'Ávila
Hermosas noches de estrellas brillantes,
Que en el cielo nos invitan a contemplar,
En las mañanas, el sol naciente tan brillante,
Con creciente luz irradiando.
Dias d'Ávila con un semblante tan fértil,
Su caolín y agua noble fluyendo,
Dando un aura saludable a todo el mundo,
Y un gran futuro por guiar.
En otros tiempos, viejos tiempos que pasaron,
Feira Velha, de las manadas y corrales,
El Imbassay siempre sereno para los soñadores,
Ofreciendo tantas curas naturales.
Capuame fue su nombre más antiguo,
Santos Titara nació en esta parroquia,
Que voluntariamente combatió al enemigo,
Por la independencia de Bahía.