Hino de Quixeré
Ante as matas e a serra altaneira,
De que vemos, ao longe, o perfil,
A cidade se estende e enfileira
Seus brasões em louvor do Brasil!
(Refrão)
Nossa gente que luta e que avança
Nas conquistas da paz e da fé
Tem no peito imortal confiança:
O bom Deus guiará Quixeré
Sobre a torre divisa-se imagem
Que a glória da nossa Matriz,
E do cimo abençoa a paisagem
Que Maria protege e bendiz!
Na planície, entre a verde floresta,
Crescem belos, gentis carnaubais...
A opulenta cultura é a festa
Deste povo operoso e audaz!
Laranjais que florescem no vale,
Enchem o campo de agrado e olor...
O gorjeio das aves se cale
Neste instante de unção e de amor!
Himno de Quixeré
Entre los árboles y la sierra imponente,
Que vemos, a lo lejos, el perfil,
La ciudad se extiende y alinea
Sus escudos en honor a Brasil!
(Coro)
Nuestra gente que lucha y que avanza
En las conquistas de la paz y la fe
Tiene en el pecho inmortal confianza:
El buen Dios guiará a Quixeré
En la torre se divisa una imagen
Que la gloria de nuestra Iglesia,
Y desde lo alto bendice el paisaje
Que María protege y bendice!
En la llanura, entre la verde selva,
Crecen hermosos, gentiles carnaubales...
La opulenta cultura es la fiesta
De este pueblo trabajador y audaz!
Naranjales que florecen en el valle,
Llenan el campo de agrado y olor...
El gorjeo de las aves se calla
En este instante de unción y amor!