Hino do Município de Araçuaí
Entre estrelas mil
A lua faz lindo cenário
Para o amor
E o sol passeia alegre
Nos verdes campos sempre em flor
os piqueniques, as serenatas
as festas tradicionais
As noites juninas enfeitadas
Fogueiras, fogos e balões
A banda entusiasmada
pelas ruas tocando
lindos dobrados, mil canções.
Ai minha Araçuaí
Outro lugar tão lindo assim eu nunca vi
Ai minha Araçuaí
Onde quer que eu esteja eu penso em ti
Tens o que há de bom
Em religião, saúde, esporte e educação
Campeã em pecuária
Ouro, diamante em profusão
Por estas coisas e tantas outras
Meus parabéns Araçuaí
Ao ensejo do teu centenário
Minha mensagem vai aqui
A passos largos para frente
Tens um povo valente
Terra querida onde eu nasci.
Himno del Municipio de Araçuaí
Entre mil estrellas
La luna crea un hermoso escenario
Para el amor
Y el sol pasea alegre
En los verdes campos siempre florecidos
los picnics, las serenatas
las fiestas tradicionales
Las noches de junio decoradas
Hogueras, fuegos y globos
La banda entusiasmada
por las calles tocando
hermosos dobles, mil canciones.
Ay mi Araçuaí
Otro lugar tan hermoso como este nunca vi
Ay mi Araçuaí
Donde quiera que esté, pienso en ti
Tienes lo mejor
En religión, salud, deporte y educación
Campeona en ganadería
Oro, diamantes en abundancia
Por estas cosas y muchas más
Mis felicitaciones Araçuaí
En el centenario de tu existencia
Mi mensaje va aquí
Avanzando a pasos agigantados
Tienes un pueblo valiente
Tierra querida donde nací.