Hino do Município de Bocaiúva
Refrão:
Minha terra tem, sim,
Um lugar e um cantinho pra mim!
Bocaiúva tem, sim,
Uma história: O Senhor do Bonfim!
Bocaiúva, cidade ternura,
Do norte de Minas Gerais,
Seus campos são verdes
E seu céu mais azul
Brilha nele o Cruzeiro do Sul.
Sua história viveu em manchetes
Dentro e fora do nosso país:
"Um dia a lua chorou..."
E o Sol apagou, quem viu ?
Bocaiúva nasceu de uma imagem
Que ao pisar neste chão descobriu
Um abrigo e um lugar
Onde ergueu-se um altar
Onde o povo vem sempre rezar:
Vou pedir ao nosso Senhor do Bonfim
Um lugar para mim!
Hymne de la Municipalité de Bocaiúva
Refrain:
Ma terre a, oui,
Un coin et un petit endroit pour moi !
Bocaiúva a, oui,
Une histoire : Le Seigneur du Bonfim !
Bocaiúva, ville de tendresse,
Du nord de Minas Gerais,
Ses champs sont verts
Et son ciel plus bleu
Brille avec la Croix du Sud.
Son histoire a fait la une
Ici et ailleurs dans notre pays :
"Un jour la lune a pleuré..."
Et le Soleil s'est éteint, qui l'a vu ?
Bocaiúva est née d'une image
Qui en foulant ce sol a découvert
Un abri et un endroit
Où s'est élevé un autel
Où le peuple vient toujours prier :
Je vais demander à notre Seigneur du Bonfim
Un endroit pour moi !