Hino de Buritis - RO
I
Sublime, tão grandiosa é a nossa história
escrita por um povo hospitaleiro
um povo que imigrantes foi outrora
são filhos seus, heróis, um povo ordeiro
II
Nas grutas, planícies, tem beleza
nossa fauna,nossa flora tem riqueza
as aves que gorjeiam mais parecem menestréis
cantando como é lindo nosso céu.
Buritis em nosso peito pulsa um coração feliz
por cantarmos sua grandeza seus encantos, glórias mil.
Buritis és fortaleza terra amada, de nobreza singular
um brado de alegria ecoa e vive a palpitar
no âmago dos nossos corações.
III
A flâmula triunfante da vitória
Tremula no mastro altaneira
mãos dadas com o progresso rumo a glória
origem tem teu nome na palmeira.
IV
Paisagens de inefável esplendor
em solo fértil trabalhamos com fervor
a Deus agradecemos, ele fez esse lugar
Buritis te declaramos nosso lar.
Himno de Buritis - RO
I
Sublime, tan grandiosa es nuestra historia
escrita por un pueblo hospitalario
un pueblo que inmigrantes fue en otro tiempo
son sus hijos, héroes, un pueblo ordenado
II
En cuevas, llanuras, tiene belleza
nuestra fauna, nuestra flora tiene riqueza
las aves que gorjean parecen trovadores
cantando qué hermoso es nuestro cielo.
Buritis en nuestro pecho late un corazón feliz
por cantar su grandeza, sus encantos, glorias mil.
Buritis eres fortaleza, tierra amada, de nobleza singular
un grito de alegría resuena y vive palpitar
en lo más profundo de nuestros corazones.
III
La bandera triunfante de la victoria
flamea en el mástil altanera
manos unidas con el progreso hacia la gloria
tu nombre tiene origen en la palmera.
IV
Paisajes de inefable esplendor
en suelo fértil trabajamos con fervor
a Dios agradecemos, él hizo este lugar
Buritis te declaramos nuestro hogar.