Hino de Engenheiro Beltrão - PR
I
Qual a estrela que a história ocultasse
Entra as sombras do velho sertão
Eis agora a esplender sua face
Minha terra Engenheiro Beltrão
Há em seu nome crescente homenagem
Ao herói que este chão desbravou
E no seio da agreste paisagem
Uma nova cidade plantou.
Estribilho
Força viva propulsora
Nosso amor palpita em ti
Nessas glebas promissoras
Que embelezam o Ivaí.
Num porvir que já não tarda
Tua marcha alcançará,
As fileiras da vanguarda
Que honram o Nosso Paraná.
II
Teu progresso é vibrante mensagem
De trabalho, de amor e de fé.
Que mudou a floresta selvagem
Em perene caudal de café.
Pelas dignas mãos dessa gente
Que o teu alto destino conduz
Qual rosário deslizam sementes
Que germinam seares de luz
Estribilho
Força viva propulsora
Nosso amor palpita em ti
Nessas glebas promissoras
Que embelezam o Ivaí.
Num porvir que já não tarda
Tua marcha alcançará,
As fileiras da vanguarda
Que honram o Nosso Paraná.
Himno de Engenheiro Beltrão - PR
I
¿Cuál es la estrella que la historia oculta
Entre las sombras del viejo sertón?
Ahora brilla su rostro
Mi tierra Engenheiro Beltrão
En su nombre hay un creciente homenaje
Al héroe que conquistó esta tierra
Y en el seno del paisaje agreste
Plantó una nueva ciudad.
Estribillo
Fuerza viva impulsora
Nuestro amor late en ti
En estas tierras prometedoras
Que embellecen el Ivaí.
En un futuro que no tarda
Tu avance alcanzará
Las filas de vanguardia
Que honran a Nuestro Paraná.
II
Tu progreso es un vibrante mensaje
De trabajo, amor y fe
Que transformó la selva salvaje
En un eterno caudal de café
Por las dignas manos de esta gente
Que guían tu alto destino
Como un rosario deslizan semillas
Que germinan campos de luz
Estribillo
Fuerza viva impulsora
Nuestro amor late en ti
En estas tierras prometedoras
Que embellecen el Ivaí.
En un futuro que no tarda
Tu avance alcanzará
Las filas de vanguardia
Que honran a Nuestro Paraná.