Hino de Orleans - SC
Orleans, Orleans, Orleans, Orleans, Orleans, Orleans (estribilho)
I
Na neblina matutina, Orleans, Orleans
Na saída para a vida, Orleans, Orleans
De um dia de alegria, Orleans, Orleans
Bate o sino como um hino, Orleans, Orleans
Como é bela ali a vida tão sadia e tão risonha
É a vida mais querida, é a vida de quem sonha...
II
Os seus vales sempre ecoam, Orleans, Orleans
As florestas e colinas, Orleans, Orleans
Os seus malhos já ressoam, Orleans, Orleans
No labor das oficinas, Orleans, Orleans
Estudantes e crianças confiantes em suas sinas
E os jovens em suas danças cantam sempre em surdina...
III
E os sinos da cidade, Orleans, Orleans
Sempre, sempre na alegria, Orleans, Orleans
Bimbalhando pelos ares, Orleans, Orleans
Em perfeita harmonia, Orleans, Orleans
Quanto amor quanto carinho,
No interior do coração,
Porque bate com os sinos,
A mais límpida canção.
Himno de Orleans - SC
Orleans, Orleans, Orleans, Orleans, Orleans, Orleans (estribillo)
I
En la neblina matutina, Orleans, Orleans
En el camino hacia la vida, Orleans, Orleans
De un día de alegría, Orleans, Orleans
Suena la campana como un himno, Orleans, Orleans
Qué hermosa es la vida allí, tan saludable y alegre
Es la vida más querida, es la vida de quien sueña...
II
Sus valles siempre resuenan, Orleans, Orleans
Los bosques y colinas, Orleans, Orleans
Sus martillos ya retumban, Orleans, Orleans
En el trabajo de las fábricas, Orleans, Orleans
Estudiantes y niños confiados en sus destinos
Y los jóvenes en sus bailes siempre cantan en voz baja...
III
Y las campanas de la ciudad, Orleans, Orleans
Siempre, siempre en la alegría, Orleans, Orleans
Repicando por los aires, Orleans, Orleans
En perfecta armonía, Orleans, Orleans
Cuánto amor, cuánto cariño,
En el interior del corazón,
Porque late con las campanas,
La canción más límpida.