395px

Anthem of Altamira - PA

Hinos de Cidades

Hino de Altamira - PA

Da Amazônia virente e radiosa
Um pedaço nos coube em partilha
Terra vasta, fecunda e grandiosa
Da natura esplendor, maravilha
Estribilho

Oh! Terra amada e fecunda
Fecundo e ditoso chão
Luz do céu teu seio inunda
Oh! Terra da promissão (bis)


Cantam aves nos bosques silentes
Rugem feras nas matas fechadas
No furor da cascata fremente
Há soluço de trova magoada
Estribilho


Na floresta ou na hiléia sombria
Tudo é forte, viçoso e gigante
Altamira onde o sol oficia
Revestida de luz deslumbrante
Estribilho

Do Xingu águas verdes parece
Verde tela de verde polida
Altamira de verde se tece
Terra linda de verde vestida
Estribilho

Anthem of Altamira - PA

From the radiant and lush Amazon
A piece was shared with us
Vast, fertile, and grand land
Of nature's splendor, wonder
Chorus

Oh! Beloved and fertile land
Fertile and happy ground
Heaven's light floods your bosom
Oh! Land of promise (repeat)

Birds sing in the silent woods
Beasts roar in the dense forests
In the fury of the trembling waterfall
There's a sob of mournful song
Chorus

In the forest or in the dark jungle
Everything is strong, lush, and gigantic
Altamira where the sun officiates
Clad in dazzling light
Chorus

The Xingu seems green waters
Green canvas of polished green
Altamira is woven in green
Beautiful land dressed in green
Chorus

Escrita por: Jônatas Batista