Hino de Porto Alegre - RS
Porto Alegre Valerosa
Porto Alegre "Valerosa"
Com teu céu de puro azul
És a jóia mais preciosa
Do meu Rio Grande do Sul
Tuas mulheres são belas
Têm a doçura e a graça
Das águas, espelho delas,
Do Guaíba que te abraça
E quem viu teu sol poente
Não esquece tal visão
Quem viveu com tua gente
Deixa aqui teu coração.
Anthem of Porto Alegre - RS
Valiant Porto Alegre
Valiant Porto Alegre
With your sky of pure blue
You are the most precious jewel
Of my Rio Grande do Sul
Your women are beautiful
They have the sweetness and grace
Of the waters, their mirror
Of the Guaíba that embraces you
And whoever saw your setting sun
Does not forget such a sight
Who lived with your people
Leaves their heart here.